[发明专利]工具机系统、尤其是刺锯系统

权利要求书

1.工具机系统、尤其是刺锯系统，在该工具机系统中工具机（1）配设有一被驱动的工作刀具（7），所述工作刀具能够围绕旋转轴线（12）旋转并且被调节到通过所述旋转轴线（12）延伸的工作方向上，其特征在于，相应的工作方向作为所述工作刀具（7）的实际角度被检测和/或被显示。

2.根据权利要求1的工具机系统，其特征在于，所述实际角度在其相对于预给定的额定角度的偏差方面形成用于将所述工作刀具（7）在其角度位置上与预给定的、有待通过所述工作刀具（1）跟踪的工作线（17）对齐的定向参数，在跟踪所述工作线时所述工作刀具（7）在预给定的额定角度下定向。

3.根据权利要求2的工具机系统，其特征在于，所述工作刀具（7）的相应的实际角度尤其是被光学地检测并且通过控制装置（37）在其定向上借助调节装置（23）针对预给定的、有待跟踪的工作线（17）和与该工作线相对应的、预给定的额定角度被修正。

4.工具机、尤其是刺锯（2），尤其是根据以上权利要求之一的工具机，该工具机具有一被驱动的工作刀具（7），所述工作刀具具有工作平面和与该工作平面相对应的工作方向并且所述工作刀具能够围绕旋转轴线（12）横向于工作平面被调节以及被调节到通过所述旋转轴线（12）延伸的并且相互成角度的工作方向上，其特征在于，所述工具机（1）具有用于显示和/或检测所述工作刀具（7）的相应的实际角度的装置。

5.根据权利要求4的工具机，其特征在于，所述用于显示相应的实际角度的装置被机械地构成。

6.根据权利要求5的工具机，其特征在于，所述用于显示相应的实际角度的装置通过一个相对于工作刀具（7）不可相对转动的显示元件、尤其是指示器构成。

7.根据权利要求4的工具机，其特征在于，所述用于显示和/或检测相应的实际角度的装置被构造为光学的和/或传感式的装置。

8.根据权利要求4至7之一的工具机，其特征在于，所述工具机（1）、尤其是作为手操持式的刺锯的工具机设有一个与所述工作刀具（7）的在工件侧的工作区域对齐的、用于所述工作刀具（7）的旋转位置和/或用于在工件侧的有待跟踪的工作线（17）的光学检测单元（30）和/或传感装置。