[发明专利]用于读取编码信息的便携设备和方法

说明书

技术领域

本发明涉及用于读取编码信息及数字图像的便携设备和方法。

背景技术

术语“编码信息”是指“光学代码”，即，一套图形标志，放在标牌上或直接在产品上，借助该标志，一段信息被编码成白区和黑区或各种不同颜色区的序列，按照两个方向或更多方向被布置。这种代码的例子是条码、堆积码、两维代码、色码和其他码。

已知的便携设备配有编码信息读取装置，用不同技术执行读取，这些技术主要基于扫描的发光辐射。这种用于读取编码信息的装置，例如能够基于激光器但也能够基于数字图像获取装置，术语“数字图像”是指能够被由像素组成的传感器获取的图像，这些像素能够是直线或矩阵。通常，这种读取装置被布置在便携设备的端表面，而操作员按照该便携设备的第一操作模式，布置该端表面面对编码信息，获取将被解码的光学代码。

便携设备的一些应用仍然不仅要求编码信息被读取，而且还要求操作员执行的操作要在视觉被证实。例如日益频繁地，获取文件的签名被要求作为送达的交接证明。为此，日益频繁地，便携设备还包括数字图像获取装置。诸如举例说，常用的数字照相机，它给出图像定位区（framed zone）的彩色图像，有非常大量的传感器像素，但它获取的图像难以解码，在此意义下，它一般不被布置成用于读取光学代码。

便携设备进一步还包括图形显示器，用于显示文本和/或图形信息，在该显示器中，被数字图像获取装置获取的图像被显示，不论该图像能够是光学代码还是视觉文件。该便携设备进一步还包括数据插入装置，例如键盘，如果显示屏是触摸屏，由于数据也能够经由显示屏本身插入，键盘在一些应用中也可以不存在。该显示器和如果存在的键盘，通常被布置在便携设备的较大的前表面上，而数字照相机按一定方式被布置在便携设备的在前表面对面的较大的后表面上，该方式使操作员按便携设备的另外操作模式，以面向下的照相机使感兴趣的图像成为帧，能够看到被显示在显示器上的获取的结果。

“编码信息”还意图用来指示被编码和储存在应答器中的任何信息或一组信息，它一般是“标记”或标牌的一部分，该信息按熟知方式被射频读取和/或写入装置，更好称为RFID读取装置读取和/或写入。该便携设备因此还包括用于读取射频编码信息的读取装置，该读取装置，尤其包括询问射频信号的发生器和用于发送和/或接收射频信号的天线。该射频天线能够被布置在便携设备的任何部分上，只要它面向外，因而操作员面向该设备包含该面向RFID标记天线的部分，按照另外操作模式读取RFID标记中的编码信息。

该便携设备还包括至少一个读取成效(outcome)指示器，该指示器使读取操作的成效对用户是可感知的，不论它能够是编码信息的读取，还是图像获取。该指示器例如能够是声指示器、振动指示器或视觉指示器。视觉指示器确实构成更有效的读取成效指示器，且不说在使用声学和振动指示器效用更小的嘈杂工业环境中，视觉指示器还更便宜且非常小型。然而，视觉指示被显示的位置，是极其重要的，由于它必须总在操作员的视场内。

已知视觉读取成效指示器发射光束，光束的发射角覆盖的空间区大致等同于操作员的视场。该类型视觉指示器的一个例子，通常在便携设备按照第一操作模式被使用时被使用，是从EP1128315A1得知的，该例子示出向编码信息被定位于其中的平面投射的光束。EP1128315公开的视觉指示器的一个问题在于，在该便携设备操作期间，因为该便携设备能够随操作员按各种不同获取的功能的需要，按不同配置被握持，在该便携设备的一些使用配置中，可能使该视觉指示对操作员是看不见的。

为了克服这个问题，从EP1816585A1知道，向便携设备提供两个视觉指示器，被布置在这样的位置中，以致相互在空间中不同地被取向，使每一个的发射角覆盖各自的视场，以确保增加操作员的能见度。

然而，便携设备能读取不同类型的“编码信息”或获取不同位置中的数字图像越多，该便携设备的使用配置也增加得越多，以致存在一些便携设备的使用配置，在这些配置中，EP1816585A1公开的两个视觉指示器没有一个是操作员可见的。

随之而来的是，必须在便携设备的各个不同区中，为便携设备配备多个视觉指示器，这样使至少一个视觉指示器覆盖操作员相应的有效视场。这种类型的解决方案不仅要求指示器设备倍增，结果是增加成本，而且如果对同一便携设备有另外的操作模式被识别为与对应视觉指示没有关联，将迫使该便携设备必须随时修改。

应当指出，显示器也常常起视觉指示器的作用，例如在图像获取操作模式期间，但显示器的使用进一步受如下事实的限制，廉价的液晶显示器通常仅当操作员位于该显示器之前或有限的角度内时，才是可读取的。