[发明专利]具有磨粉量控制的浸泡装置和包括该装置的咖啡机

权利要求书

1.一种用于浓缩型咖啡机的浸泡装置(2)，该浸泡装置(2)包括：浸泡室(12)，其用于收纳磨粉；活塞挤压器(13)，其安装成能够在延伸于取出的高位置和压实的低位置之间的行程上平移活动，在所述取出的高位置，所述活塞挤压器(13)位于所述浸泡室(12)之上，在所述压实的低位置，所述活塞挤压器(13)进入到所述浸泡室(12)内；以及电位计(20)，其在所述活塞挤压器(13)的行程期间由驱动装置控制，以允许测量所述活塞挤压器的压实位置并由此推断出压实的磨粉饼的高度，其特征在于，所述驱动装置仅在所述活塞挤压器(13)的行程的一部分上作用于所述电位计(20)。

2.根据权利要求1所述的浸泡装置(2)，其特征在于，所述电位计(20)是包括旋转轴(22)的旋转电位计。

3.根据权利要求2所述的浸泡装置(2)，其特征在于，所述驱动装置包括杠杆(23)，该杠杆(23)布置在所述电位计(20)的所述旋转轴(22)上，所述杠杆(23)与支承表面(28)配合，所述支承表面(28)布置在与所述活塞挤压器(13)连成一体的臂(27)的端部。

4.根据权利要求3所述的浸泡装置(2)，其特征在于，与所述活塞挤压器(13)连成一体的所述臂(27)是上臂(27)，该上臂(27)在所述活塞挤压器的行程的低部分内直到压实位置驱动所述杠杆(23)，并且，所述驱动装置包括第二支承表面(30)，该第二支承表面(30)布置在与所述活塞挤压器(13)连成一体的下臂(29)的端部，所述下臂(29)在所述活塞挤压器(13)的行程的高部分内直到取出位置驱动所述杠杆(23)。

5.根据权利要求1至4中任一项所述的浸泡装置(2)，其特征在于，所述驱动装置在所述活塞挤压器(13)的不到一半的行程上作用于所述电位计(20)。

6.根据权利要求2至5中任一项所述的浸泡装置(2)，其特征在于，所述电位计(20)的所述旋转轴(22)包括制动装置。

7.根据权利要求6所述的浸泡装置(2)，其特征在于，所述制动装置由弹性体制成的O形圈(42)形成，所述O形圈(42)布置在设置于所述电位计(20)的周围的罩(40)内，所述O形圈被调整到所述旋转轴(22)的直径，以便在所述轴旋转时引发摩擦。

8.根据权利要求2或7所述的浸泡装置(2)，其特征在于，所述杠杆(23)和所述罩(40)分别包括限制所述电位计(20)的所述轴旋转的止挡(33，34)和突出部(43，44)。

9.根据权利要求1至8中任一项所述的浸泡装置(2)，其特征在于，所述浸泡装置(2)包括用于驱动所述活塞挤压器(13)的液压千斤顶(15)。

10.一种浓缩型咖啡机(1)，其特征在于，所述咖啡机(1)包括根据权利要求1至9中任一项所述的浸泡装置(2)。