[实用新型]用于内窥镜外科手术的器械

说明书

技术领域

本发明涉及一种用于内窥镜外科手术的器械，包括：具有把手件部分和柄接纳部分的壳体，其中，所述把手件部分具有一固定的把手件和一可摆动的把手件并且所述柄接纳部分用于可锁止地接纳一管形的柄的近中端；设置在所述柄的远中端上的工具；和穿过所述柄并且在该柄中可纵向滑移的、用于所述工具的操作机构或者作用到操作机构上的滑移块，其中，所述操作机构以其近中端嵌入所述壳体的柄接纳部分中并且在那里与可摆动地支承在壳体上的把手件能够通过设置在所述壳体上的接合机构耦联，使得该把手件的摆动引起所述操作机构的纵向滑移和对所述工具的操作。本发明还涉及一种用于这种器械的壳体。

背景技术

例如，本申请人的早先申请DE 10156917A1中公开了这种器械。在用这种器械进行的手术中，患者通常躺在手术台上，外科医生则站在例如患者头部的侧后方。通常，外科医生要同时用手操作两种器械，其中至少一个为开头所述类型的器械。为了握持并且操作该器械，根据柄的定向，外科医生的手可能处在不自然的位置中，这种手位置会导致过早疲劳。

发明内容

由此出发，本发明的目的在于提供一种开头所述类型的器械，该器械允许自然的手位置并由此允许轻松地工作。

为实现上述目的，本发明提出一种用于内窥镜外科手术的器械，其包括：具有把手件部分和柄接纳部分的壳体，其中，所述把手件部分具有一固定的把手件和一可摆动的把手件并且所述柄接纳部分用于可锁止地接纳一管形的柄的近中端；设置在所述柄的远中端上的工具；和穿过所述柄并且在该柄中可纵向滑移的、用于所述工具的操作机构或者作用到操作机构上的滑移块，其中，所述操作机构以其近中端嵌入所述壳体的柄接纳部分中并且在那里与可摆动地支承在壳体上的把手件能够通过设置在所述壳体上的接合机构耦联，使得该把手件的摆动引起所述操作机构的纵向滑移和对所述工具的操作，其特征在于，所述壳体的把手件部分能够相对于所述壳体的柄接纳部分围绕垂直于所述柄延伸的旋转轴线转动。

本发明主要是基于这样的认识，即，通过下述方式可确保用该器械轻松地工作：外科医生的手能够与带有工具的柄的定向设置无关地加以定向。因此，本发明规定：壳体的把手件部分可以相对于壳体的柄接纳部分围绕垂直于柄延伸的旋转轴线转动。由此，把手件部分可以相对于柄接纳部分转动到一种对于外科医生来说舒适的位置中，而不改变工具的定向。

在本发明的一种优选设计中，可摆动的把手件具有球形座，一操作推杆的球头(旋转对称地)支承在该球形座中。原则上，操作推杆以及其在可摆动的把手件中的接纳部也可以是其它任意的结构造型，只要该结构造型相对于旋转轴线为旋转对称并且在推杆的操作方向上是固定的。因此，操作推杆应当与把手件部分相对于柄接纳部分的旋转轴线同轴地设置。

适宜的是，为了将可摆动的把手件的摆动运动转变为操作机构的滑移运动，而使操作推杆与一传动元件耦联，并且该传动元件设置在壳体的柄接纳部分中。

传动元件在结构上可以以不同的方式来实现。

在第一种优选的变型方案中，传动元件构造为基本上呈扇形的且具有杠杆突伸部并且轴向平行于可摆动的把手件地可摆动地支承在柄接纳部分中，其中，传动元件的外边缘至少局部地设置有齿部，该齿部与互补的齿部啮合，使得形成类似齿轮齿条的机构，并且，杠杆突伸部以其自由端部可摆动地铰接在操作推杆上。

在另一种优选的变型方案中，传动元件具有第一对连杆，该第一对连杆以其一个端部在柄两侧支承于柄接纳部分中，该第一对连杆的另一端部可摆动地铰接在操作推杆上叉形地包围柄的突伸部的自由端部上，同时，第二对连杆以其一个端部同轴于第一对连杆地铰接在操作推杆的突伸部上并且以其另一端部可摆动地铰接在操作机构上。

在一种尤其是对于可以进行电凝固的器械来说优选的变型方案中，传动元件具有沿一摆动轴线支承在柄接纳部分中的、基本上呈L形的摆动杠杆，该摆动杠杆的一个臂可摆动地与操作推杆耦联而其另一臂叉形地包围滑移块并且可摆动地与该滑移块耦联。

在此，滑移块为了与传动元件接合而可以具有两个在侧面突出的销，所述销嵌入传动元件的叉形臂的自由端部中的U形凹槽中。

作为替换方案，滑移块为了与传动元件接合而至少在其侧面区域中可以具有一些凹槽或一个环绕的凹口，传动元件的叉形臂的圆形端部部分嵌入到该凹槽或凹口中。