[发明专利]用于汽车的系统部件，特别是泵部件和泵

权利要求书

1.用于汽车的系统部件，特别是汽车的冷却回路的泵的泵部件，具有壳体（10），和设置在壳体（10）中的印制电路板（50），其特征在于，印制电路板（50）离开壳体（10）安装在系统部件（1）的功能结构部件（20、30）上，所述结构部件完成系统部件的基本的机械的和/或电的/电子的任务。

2.按照权利要求所述的系统部件，其特征在于，印制电路板（50）距壳体（10）的内部区域（13、14）全面的都有间距。

3.按照权利要求1或2所述的系统部件，其特征在于，功能结构部件（20、30）具有用于印制电路板（50）的固定装置（40），将所述固定装置特别是设计为卡锁装置（40），卡锁钩（40），栓（40）或者定位钩（40）。

4.按照权利要求1至3中的任一项所述的系统部件，其特征在于，固定装置（40）位于，或者设置在功能结构部件（20、30）上，其中，所述固定装置（40）优选整件地，特别是材料整件地与功能结构部件（20、30），或者功能结构部件（20、30）的区域连接。

5.按照权利要求1至4中的任一项所述的系统部件，其特征在于，固定装置（40）位于，或者设置在如下的功能结构部件（20、30）上，这个功能结构部件与壳体（10）相比较具有更高的刚度。

6.按照权利要求1至5中的任一项所述的系统部件，其特征在于，固定装置（40）的几何形状和印制电路板（50）的安装区域（51）的几何形状彼此间是如此选择的，即借助在固定装置（40）和印制电路板（30）之间的轴向的和/或径向的预紧力消除印制电路板（50）相对于固定装置（40）的轴向的和/或径向的自由度。

7.按照权利要求1至6中的任一项所述的系统部件，其特征在于，功能结构部件（20、30）不是阻尼元件，并且优选地将它设计为冲压格栅（20）、线圈体（30），或者系统部件（1）的其它功能部件。

8.按照权利要求1至7中的任一项所述的系统部件，其特征在于，将固定装置（40）附加地设计为功能结构部件（20、30）的定中心装置（25、35），特别是设计为定中心拱顶（25、35）。

9.按照权利要求1至8中的任一项所述的系统部件，其特征在于，功能结构部件（20、30）轴向地借助阻尼元件，特别是合成橡胶元件预紧。

10.用于汽车的泵，特别是冷却回路泵，具有按照权利要求1至9中的任一项所述的系统部件（1）。