[发明专利]用于饮料制备机器的符合人机工程学的维护单元

权利要求书

1.一种饮料制备机器，包括：

a）座（5）；

b）所述座中用于存储废料的维护单元（20，30），所述维护单元

-能手动插入所述座中进入收集位置，以收集废料如废液和/或废饮料成分，所述废料可选地容纳在预先分份的成分胶囊中；并且

-能从所述座尤其是手动移除，以在废料被收集在所述维护单元中后清空所述废料，

以及

c）用于控制所述维护单元在所述座中的正确插入的控制装置，

其特征在于，所述控制装置包括布置成向用户指示所述维护单元不正确地插入所述座中的触感反馈机构（40，50）。

2.根据权利要求1所述的机器，其中，所述触感反馈机构包括布置成当所述维护单元在手动插入期间即将到达所述收集位置时改变将所述维护单元（20，30）插入所述座（5）中所需的手动力的力反馈装置（40）。

3.根据权利要求2所述的机器，其中，所述力反馈装置包括用于当所述维护单元（20，30）即将到达所述收集位置时产生插入力辅助的装置（40），尤其是用于使所述维护单元自动定位在所述收集位置的装置。

4.根据权利要求3所述的机器，其中，所述力反馈装置包括基于磁体的机构（40）和/或基于弹簧的机构。

5.根据权利要求2至4中任一项所述的机器，其中，所述力反馈装置包括用于当所述维护单元到达所述收集位置时通过突然释放来产生机械承力点的装置。

6.根据权利要求5所述的机器，其中，所述机械承力点装置包括基于弹簧和/或基于摩擦的机构。

7.根据任一项前述权利要求所述的机器，其中，所述维护单元（20，30）布置成可滑动进出所述座（5）。

8.根据任一项前述权利要求所述的机器，其中，所述维护单元（20，30）包括用于收集以下中的至少一者的装置（21，22，32）：

-废饮料前体液，诸如水；

-废饮料前体固体，诸如用过的饮料调味成分，尤其是研磨咖啡，可选地被容纳在胶囊中的预先分份的前体固体；以及

-废饮料，诸如来自饮料分配出口（95）或者在处理后重新开启时从成分处理单元的成分腔室排出的液滴。

9.根据权利要求8所述的机器，其中，所述维护单元（20，30）包括液体收集容器（22）和固体成分收集容器（32），尤其是用于用过的成分胶囊的容器。

10.根据权利要求8或9所述的机器，其中，所述维护单元（20，30）包括用于用户杯和/或用户大杯的支承件（21），所述支承件尤其布置成将饮料液滴排出到液体收集容器（22）。

11.根据任一项前述权利要求所述的机器，所述机器包括成分处理单元（13），所述成分处理单元（13）具有腔室（14）并具有：开启构型，用于将所述成分插入所述腔室中以及从所述腔室移除所述成分；和闭合构型，用于通过处理所述腔室中的所述成分来制备饮料，所述处理单元或其一部分能够尤其是手动地从所述开启构型移动到所述闭合构型，反之亦然。

12.根据任一项前述权利要求所述的机器，所述机器包括用于当所述维护单元（20，30）未处于所述收集位置时机械地防止任何饮料的制备的机械锁定装置（50）。

13.当从属于权利要求11时根据权利要求12所述的机器，其中，所述机械锁定装置（50）构造成当所述维护单元（20，30）未处于所述收集位置时防止所述处理单元（13）的闭合。

14.根据权利要求13所述的机器，其中，所述处理单元或其所述部分可手动移除，所述触感反馈机构（40，50）包括当所述维护单元（20，30）未处于所述收集位置时防止所述处理单元（13）的手动闭合的机械锁定装置（50）。

15.根据权利要求11至14中任一项所述的机器，所述机器包括构造成当所述处理单元（13）处于其闭合构型时、尤其是当所述处理单元未处于其开启构型时防止所述维护单元（20，30）的移除的机械锁定装置（50）。