[发明专利]设备及方法

权利要求书

1.一种连接到安瓿以为从所述安瓿填充的注射器加标签的装置，所述装置包括：

安瓿安装部分，所述安瓿安装部分用于将所述装置安装到所述安瓿；

注射器装配部分，所述注射器装配部分使所述装置能够装配到所述注射器上；及

标签保持器，所述标签保持器保持关于所述安瓿的内容物的标签；

其中所述注射器和所述安瓿中的一个能够从所述装置被拆卸；以及

其中所述标签保持器构造成将所述注射器的填充操作以及从所述装置拆卸所述注射器和所述安瓿中的一个结合起来，使得所述注射器能够被所述标签标示。

2.根据权利要求1所述的装置，其中结合所述填充操作，所述标签能够从所述装置拆卸下来用于连接到所述注射器。

3.根据权利要求2所述的装置，其中所述能够拆卸的标签被定位成所述标签必须被至少部分地移除，用于进行有效的所述填充操作。

4.根据权利要求1、2或3中任一项所述的装置，具有一部分，所述一部分被构造成用于折断所述安瓿的速断顶部。

5.根据权利要求4所述的装置，其中所述构造成用于折断所述速断顶部的所述一部分包括用于所述速断顶部的帽或轴环。

6.根据权利要求4或5所述的装置，其中所述装置的所述注射器装配部分被安装成允许所述注射器装配部分相对于所述装置运动，从而所述运动将力施加到所述速断顶部以执行所述折断。

7.根据权利要求4、5或6中任一项所述的装置，被构造成使得所述标签保持器被释放，从而使所述标签通过所述速断顶部的所述折断能够连接到所述注射器。

8.根据前述权利要求中任一项所述的装置，用于为所述注射器自动加标签，其中所述标签保持器能够从所述装置拆卸，并被构造成当所述注射器与所述注射器装配部分接合并然后从所述注射器装配部分移除时，所述标签保持器连接到所述注射器并从所述装置被拆卸，从而为所述注射器自动加标签。

9.根据权利要求8所述的装置，其中所述标签保持器包括用于所述注射器的轴环。

10.根据权利要求9所述的装置，其中所述标签保持器还包括连接到所述轴环的折叠式纵向标签部分，用于折叠以放置成与所述轴环的轴线平行并且沿着所述注射器的纵向长度。

11.根据权利要求9或10所述的装置，其中所述轴环包括透明塑料。

12.根据前述权利要求中任一项所述的装置，其中所述标签保持器或所述装置的颜色基本和所述标签的颜色匹配。

13.根据前述权利要求中任一项所述的装置，还包括空腔，用以在所述折断动作以后保持所述速断顶部。

14.根据前述权利要求中任一项所述的装置，其中所述装置具有两种结构，第一种为用于将所述注射器连接到所述装置的注射器连接结构，第二种为用来自填充后的安瓿的液体填充所述注射器的注射器填充结构；

其中所述装置能够被重新构造在所述第一结构和所述第二结构之间；及

其中在所述第一结构和所述第二结构之间的所述重新构造施加力以折断所述安瓿的速断顶部。

15.根据权利要求14所述的装置，其中所述装置的所述注射器装配部分被铰接地连接到所述装置的所述安瓿安装部分；

其中在所述第一结构中所述注射器装配部分以一定角度相对于所述安瓿保持所述注射器，从而所述注射器和所述安瓿彼此纵向不对齐；

其中在所述第二结构中所述注射器装配部分保持所述注射器与所述安瓿纵向对齐，以使所述注射器能够从所述安瓿被填充；和

其中相对于所述装置的所述安瓿安装部分铰接所述装置的所述注射器装配部分以使所述注射器与所述安瓿纵向对齐让所述装置的施力部分对所述安瓿的速断顶部施力以折断所述速断顶部。

16.根据权利要求15所述的装置，其中在所述装置的所述注射器装配部分和所述装置的所述安瓿安装部分之间的所述铰接连接构造成允许在所述装置的所述部分之间既能够相对旋转也能够相对平移，从而所述注射器装配部分被限制为首先主要相对于所述安瓿安装部分旋转并且然后主要朝向所述安瓿安装部分平移，以让所述装置的所述施力部分对所述速断顶部施力以折断所述速断顶部，然后使所述注射器填充部分的管嘴朝向所述安瓿的开口顶部移动。