[发明专利]澄清器

说明书

本发明涉及用于与水处理设施附接的澄清器，所述水处理设施具体地为污水处理厂，所述澄清器具有用于从所述处理设施进入的水的入口装置、用于澄清后的水的出口装置、以及用于从所述澄清器移除底部污泥的装置。

水处理厂利用用于实际净化的各种生物学工艺，诸如活性污泥法以及多种生物反应器。已知的现有技术是用于废水处理的数种不同的生物反应器，诸如由本申请人开发的滴滤池、生物转盘（旋转生物接触器）、流化床反应器、固定床反应器和移动床反应器，以及旋转床生物反应器（RBBR）。在这样的工艺中，处理过的水通常被导入澄清器，存在于该澄清器中的污泥沉到澄清器的底部并且澄清后的水从澄清器被移除到例如污水沟中。

与现有技术已知的澄清器有关的问题在于底部污泥偶尔由于细菌活性而产生气泡，气泡使得污泥变轻并且允许一些污泥上升到水面。待从澄清器移除的水由于这种具有有机物含量的表面污泥变得浑浊，由此没有达到非常高标准的水净化。

本发明的目的在于提供一种能够有效消除该表面污泥问题的澄清器方案。

为了实现该目的，根据本发明的澄清器的特征在于，所述澄清器被分成具有供给室以及澄清室，所述供给室具有朝其打开的所述入口装置，所述澄清室具有朝其打开的所述出口装置，所述供给室以及澄清室之间具有分离用隔板，所述分离用隔板从所述澄清器的顶部区域向下延伸以在距所述澄清器的底部一定距离处终止，以用于在所述隔板的下边缘和所述底部之间形成间隙，所述供给室以及澄清室因此彼此流体连通；在所述隔板的顶部区域中形成溢流槽，在所述供给室侧设置有第一端口，由此从所述处理厂通过所述入口装置流入所述供给室的水能够进入所述溢流槽并且进一步被循环到所述处理厂中；并且所述溢流槽还在所述澄清室侧上设置有第二端口，所述第二端口在其截面流动面积方面小于所述第一端口和/或所述第二端口的下边缘的位置比所述第一端口的下边缘更低。

这种根据本发明的方案使得能够从所述澄清室侧有效地并且以可靠方式移除表面污泥。

现在将参照附图更确切地描述本发明，附图中：

图1示出了现有技术的一种旋转工作生物反应器；

图2以结合一个污水处理方案的原理的示意图的方式示出了本发明的澄清器的一个实施方式；以及

图3示出了图2的实施方式中的一个细节。

旋转床生物反应器1在图1中被示出并且更详细地存在于本申请人的早期的申请公布WO2007/077298中，该旋转床生物反应器1包括细长的管式罐部2，该管式罐部的截面优选地是圆形的或椭圆形的。该罐部2设置有用于待净化的水的入口装置5、用于净化后的水的出口装置6、以及这样的装置4，该装置4用于供给包含由净化工艺所需的反应气体的流体，优选地使得待净化的水产生包含气泡的反应气体，诸如用于供给由好氧净化工艺所需的呈气泡形式的空气，空气从该装置4溶入水中以用于氧化水以供细菌使用。流体也可以是预充气水，其中对于富氧水来说，空气能呈气泡的形式和/或呈预先溶解的形式。在仅通过示例示出的所示的情况下，水入口装置5和水出口装置6设置在罐部的位于其顶脊区域中的纵向相反两端处。入口装置和/或出口装置也可以定位在罐部2的别处，在这样的布置中，待净化的水的供给和净化后的水的移除能以罐部2在净化工艺期间基本上充满水的方式进行。水位在图中以字母W标记。待净化的水的供给优选地以连续方式进行，这例如通过如下来实现：在生物反应器之前设置有补偿罐，其中待净化的水被收集在补偿罐中并且借助管5以持续供给的方式从该补偿罐被泵送到生物反应器中。待净化的水的供给也可以通过一些其它类型的方法来实现，其中待净化的水被供给到罐部以充满该罐部，启动鼓风以实现自旋运动和氧化，并且在净化工艺结束之后，终止鼓风并且将净化后的水倒出罐部，此后就开始启动该工艺。

在罐部内设置有载体介质3，微生物3可以沉积在该载体介质之上以形成生物膜。载体介质可以包括例如单片载体材料或成块的数片载体材料或分开的数片载体材料，由此，当利用多个载体片时，这样的片能例如在尺寸、形状、密度和/或其它性质方面彼此相同或不同。