[发明专利]用于骨水泥的压出装置

说明书

技术领域

本发明涉及一种用于通过施加压缩气体将容器的内容物压出的配给装置，所述配给装置包括壳体、至少一个压缩气体罐、用于调整来自压缩气体罐的气体流量的操作装置和用于开启压缩气体罐的开启机构，其中所述开启机构相对于压缩气体罐是可动的。

本发明还涉及一种用于激活所述配给装置的方法以及一种根据本发明的压出装置的用途，在所述方法中将装有待压出的材料的容器插入到配给装置的支架中。

因此本发明的主题也是用于来自料筒或者其他容器的骨水泥的、通过压缩气体运行的压出装置。所述压缩气体在此通过布置在压出装置中的蓄气筒提供。压出装置是一种在其中通过容器的压出实现排出的配给装置。因此配给装置这个概念在本发明的意义中也包括压出装置。

背景技术

几十年来对于粘合剂和密封介质已知借助于压缩气体从料筒或者其他容器压出。

US 2,818,999公开了一种密封枪，其在手柄区段中包含蓄气筒。在打开蓄气筒之后，来自所述蓄气筒的压缩气体朝料筒头部的方向挤压料筒内部的活塞。对糊状物质流的控制通过在中心的、穿过料筒延伸的杆实现，所述杆能够闭锁料筒的出口。

在US 3,938,709中已经描述了一种配给装置，在该配给装置中通过气体压力挤出位于空心枪体内部的管子。

EP 0 169 533 A2公开了一种用于粘性介质的喷入设备。在该设备中在中断压缩气体输送之后不再继续进行压出，因为在输出口上布置有喷射控制阀，所述喷射控制阀中断了粘性介质流。通过触发器手柄的阀能够控制气体输送并且同时控制粘性介质的输出。当没有施加压缩气体时，所述喷射控制阀关闭。

在US 4,925,061中描述了一种相似的系统。但是在此喷射控制阀通过与触发器手柄连接的杆来操纵。

EP 1 118 313 A1公开了一种用于压出骨水泥的枪。在此同样通过蓄气筒进行驱动。在此重要的是，这种非常复杂的系统具有杆，该杆设定用于除去包含在排出管道中的水泥余量。这种精妙的技术方案非常适用于常规的聚甲基丙烯酸甲酯-骨水泥。但是这种枪不能用于利用静态混合器混合多个组分的料筒系统。此外制造这种枪成本很高。

在US 2004/0074927 A1中描述了一种压出枪，这种压出枪具有基本上与在US 4,925,061中公开的压出枪相同的特征。

在印刷文献US 2005/0230433 A1、US 2005/0247740 A1和US 6,935,541 B1中提出了以EP 0 169 533 A2的发明思想为依据的技术方案。

WO 2008/109439 A1公开了一种所属类别的、通过压缩气体运行的配给装置，所述配给装置使用液压介质，所述压缩气体挤压到所述配给装置上。蓄气筒通过具有空心针的开启机构开启，当旋入蓄气筒时，将蓄气筒的头部挤压到所述空心针上。

在所提到的装置中，压缩气体存储在包含于施放器中的蓄气筒中。所述蓄气筒可考虑技术上常见的具有8g、12g或者16g的二氧化碳填充的二氧化碳-蓄气筒。这种蓄气筒通过金属焊封闭锁。通过利用空心针简单地刺入能够容易地开启所述蓄气筒。

所描述的利用蓄气筒驱动的配给装置的缺点在于，使用者也可能在用于待压出的物料的料筒或者容器被安装在所述配给装置上之前，无意中排空蓄气筒。也就是说该使用者可能会无意中将压缩气体未使用就排出，而没有使待压出的物料发生运动。由此可能造成错误使用。在最糟糕的情况下，在插入所述用于待压出的材料的料筒或者容器之前，就已经完全排空了蓄气筒。在最好的情况下，这在使用时被察觉到并且然后必须在不利的时刻更换所述蓄气筒。时间损耗和高成本的更换会正好在使用了这种配给装置的情况中严重干扰工作进程。此外这种浪费的蓄气筒导致了不必要的花费并且消耗了不必要的资源。

对于在外科手术室中使用这种压出装置来施放骨水泥的情况而言这会意味着，因为在准备好植入床之后不能将骨水泥压入到骨腔中，从而干扰手术进程。由此会延长手术时间并且因此提高病人的麻醉风险。

如果料筒还未被恰当地插入却已经开启了蓄气筒，料筒会由于压缩气体的作用而松脱，从而使所述料筒意外地穿过外科手术室运动。四处乱飞的料筒不仅对病人而且对外科手术室医护人员而言都会成为危险。

发明内容