[发明专利]桌面洗碗机

权利要求书

1.一种桌面清洗机，包括：

（a）用于容纳待清洁的物品的盆体（14）；

（b）用于使水在所述盆体中循环的装置；

（c）废水排放管（51），其包括用于将水从所述盆体排放的排放口（52）以及用于将废水管线（26）连接至所述排放口的配件（62）；

其特征在于：所述废水排放管（51）包括有角度的连接件（56），该连接件具有用于连接至所述排放口（52）的第一分支（58）和包括所述配件（62）的第二分支（60），其中所述第一分支适于能够旋转地连接至所述排放口，并且其中所述废水排放管进一步包括用于限制所述第一分支的旋转的装置（69、70、72、74、76），使得阻止了将所述第二分支定向为指向向上的方向。

2.根据权利要求1所述的清洗机，其适于仅通过在所述盆体中占优势的流体静压而从所述盆体（14）中排放水。

3.根据权利要求1或2所述的清洗机，其中所述用于限制所述第一分支的旋转的装置包括设置在所述第一分支（58）处的第一凸轮表面和第二凸轮表面（69、72）以及设置在所述清洗机的壳体件（44）处的第一止动部和第二止动部（70、74），所述第一止动部和所述第二止动部在所述第一分支的止动位置分别接合所述第一凸轮表面和所述第二凸轮表面。

4.根据权利要求3所述的清洗机，包括凸轮件（68），所述凸轮件从所述第一分支（58）径向伸出并且具有所述第一凸轮表面和所述第二凸轮表面（69、72）。

5.根据前述权利要求中任意一项所述的清洗机，其中所述第一分支和所述第二分支（58、60）布置为彼此基本呈直角。

6.根据前述权利要求中任意一项所述的清洗机，进一步包括用于将所述连接件（56）紧固在所需的旋转位置的装置（66）。

7.根据权利要求6所述的清洗机，其中所述用于将所述连接件（56）紧固在所需的旋转位置的装置（66）包括用于固定所述第一分支或所述第二分支（58、60）的夹。

8.根据前述权利要求中任意一项所述的清洗机，包括所述排放口（52）和所述第一分支（58）之间的能够释放的液力连接（54）。

9.根据权利要求8所述的清洗机，其中所述排放口（52）包括外螺纹，并且所述第一分支（58）包括用于在所述排放口固定所述第一分支的螺母帽。

10.根据前述权利要求中任意一项所述的清洗机，其中所述排放口（52）位于设置在所述清洗机的后壁或侧壁（48、78）中的凹部中。

11.根据前述权利要求中任意一项所述的清洗机，其中所述排放口（52）位于设置在所述清洗机的底壁（44）中的凹部（50）中。

12.根据权利要求11所述的清洗机，其中所述底壁（44）进一步包括用于容纳所述废水管线（26）的通道（76）。

13.根据前述权利要求中任意一项所述的清洗机，其是桌面洗碗机（10）。

14.根据前述权利要求中任意一项所述的清洗机，包括用于为至少一个清洗循环供应水的水箱。