[发明专利]具有液滴收集器的饮料制备机器

权利要求书

1.一种用于制备饮料（2）的机器（1），包括：

-座部（10），所述座部具有能够在用于将饮料成分导入到所述座部中和/或从所述座部去除所述成分的转移位置与用于由所述座部中的成分形成所述饮料的处理位置之间移动的至少一个部分（11）；

-出口（20），所述出口用于在所述座部中形成饮料时分配所述饮料；以及

-液滴收集器（30），所述液滴收集器用于收集来自所述出口的液滴（2’），

其特征在于，所述座部（10）的可移动部分（11）、所述出口（20）和所述液滴收集器（30）是相关联的、特别是相连的，从而使得所述液滴收集器和所述出口相对移动成：

-液滴收集构型，在所述液滴收集构型下，在所述座部的可移动部分位于所述转移位置时，所述液滴收集器收集来自所述出口的液滴（2’）；和/或

-分配构型，在所述分配构型下，在所述座部的所述可移动部分位于所述处理位置时，将所形成的饮料（2）从所述出口分配到分配区（25）、特别是布置成用于接纳诸如杯子的容器的区域中。

2.根据权利要求1所述的机器，其中，所述座部（10）的可移动部分（11）被机械地被固定至所述出口（20）或与所述出口一体形成，所述出口可相对于所述液滴收集器（30）随所述可移动部分移动。

3.根据权利要求1或2所述的机器，所述机器包括用于在所述分配构型下将所述饮料（2）从所述出口（20）引导到所述分配区（25）上的饮料引导器（35）。

4.根据权利要求3所述的机器，其中，所述饮料引导器（35）可在空闲构型与用于从所述出口（20）接收饮料（2）并将所述饮料引导到所述分配区（25）上的接收构型之间相对于所述出口（20）移动。

5.根据权利要求3或4所述的机器，其中，所述饮料引导器（35）被固定至所述液滴收集器（30）或与所述液滴收集器一体形成。

6.根据任一项前述权利要求所述的机器，其中，所述出口（20）能够在所述液滴收集器（30）与所述饮料引导器（35）之间相对移动，以将液体从所述出口分别排出到所述液滴收集器和所述饮料引导器中。

7.根据任一项前述权利要求所述的机器，所述机器包括废料收集器（31），所述液滴收集器（30）被设置成用于将液体（2’）从所述液滴收集器排放到所述废料收集器中。

8.根据任一项前述权利要求所述的机器，所述机器包括壳体（3，33），所述液滴收集器（30）被固定至所述壳体和/或是所述壳体的一部分。

9.根据权利要求8所述的机器，其中，所述液滴收集器（30）为所述壳体（3，33）的一部分或被固定至所述壳体（3，33），所述壳体（3，33）在所述处理位置覆盖所述座部（10）。

10.根据任一项前述权利要求所述的机器，其中，所述座部（10）包括在所述处理位置与可移动部分（11）协作从而与可移动部分（11）形成成分腔室的另一部分（12），可选地，所述座部（10）的所述另一部分（12）相对于所述液滴收集器（30）是静止的，特别是直接或间接地被固定至所述液滴收集器或与所述液滴收集器一体形成。

11.根据权利要求10所述的机器，其中，所述座部（10）的所述另一部分（12）包括用于抵靠所述可移动部分（11）密封所述另一部分（12）的液压密封活塞（13）。

12.根据任一项前述权利要求所述的机器，其中，所述成分座部（10）构造成容纳包含所述饮料成分的胶囊。

13.根据权利要求12所述的机器，其中，所述座部具有至少一个胶囊开启装置（14，15），例如以下中的至少一者：一个或多个刺穿和/或撕裂元件（14）；以及一个或多个针状物和/或刀片（15）。

14.根据任一项前述权利要求所述的机器，其中，所述座部（10）的所述可移动部分（11）界定了用于供饮料（2）从所述座部流向所述出口（20）的一个或多个通路（16，16’）。

15.根据任一项前述权利要求所述的机器，所述机器包括用于在饮料形成结束时自动地将所述座部（10）的所述可移动部分（11）从所述处理位置移动到所述转移位置的致动器。