[发明专利]用于双齿轮泵的回路分隔检测的方法

权利要求书

1.一种用于双齿轮泵(1)的回路分隔检测的方法，所述双齿轮泵具有两个齿轮泵(2、2′)，所述两个齿轮泵布置在泵壳体(9)中并且具有共同的泵轴(3)，所述泵轴能旋转地且密封地穿过布置在所述两个齿轮泵(2、2′)之间的分隔壁(14)，其特征在于，所述两个齿轮泵(2、2′)中的一个被压力加载并且检测在所述两个齿轮泵(2、2′)中的至少一个中的压力。

2.根据权利要求1所述的方法，其特征在于，所述双齿轮泵(1)为双内齿轮泵(1)并且所述两个齿轮泵(2、2′)为内齿轮泵(2、2′)。

3.根据权利要求1所述的方法，其特征在于，所述两个齿轮泵(2、2′)中至少一个的泵入口和/或泵出口被关闭。

4.根据权利要求3所述的方法，其特征在于，为了形成压力，所述泵出口被关闭，在所述压力形成之后所述泵入口也被关闭并且检测在所述齿轮泵(2、2′)中的压力是否下降。

5.根据权利要求3所述的方法，其特征在于，为了形成压力，所述两个齿轮泵(2、2′)中的一个的泵出口被关闭，并且在所述压力形成之后该一个齿轮泵(2、2′)的泵入口也被关闭，所述另一齿轮泵(2、2′)的泵入口和泵出口被关闭并且检测在所述另一齿轮泵(2′、2)中的压力是否升高。

6.根据权利要求1所述的方法，其特征在于，检测能够通过所述两个齿轮泵(2、2′)中的一个形成的最大压力，并且将所述最大压力与理论值相比较。

7.根据权利要求1所述的方法，其特征在于，检测在所述压力形成时的压力曲线和/或在所述压力形成之后的压力下降并且与理论曲线相比较。

8.根据权利要求1所述的方法，其特征在于，所述双齿轮泵(1)的两个齿轮泵(2、2′)为在具有防滑调节装置(26)的液压双回路车辆制动设备(15)的两个制动回路I、II中的液压泵。

9.根据权利要求8所述的方法，其特征在于，所述车辆制动设备(1)具有在主制动缸(16)和所述齿轮泵(2、2′)的泵出口之间的隔离阀(17)，其中至少一个被关闭以用于进行检测。