[发明专利]针对视频自适应和重定目标进行视频字幕重新覆盖的系统和方法

权利要求书

1.一种处理具有字幕文本的电子图像的方法，所述方法包括：

接收电子源图像；

检测所述电子源图像中的所述字幕文本；

对所述电子源图像进行重定格式；

对所述字幕文本进行重定格式；以及

将重定格式的字幕文本覆盖在重定格式的电子图像上，以便形成合成图像。

2.根据权利要求1所述的方法，其中对所述电子源图像进行重定格式包括使用第一尺寸缩减比来缩减所述电子源图像的尺寸。

3.根据权利要求2所述的方法，其中对所述字幕文本进行重定格式包括使用第二尺寸缩减比来缩减所述字幕文本的尺寸。

4.根据权利要求3所述的方法，其中所述第一尺寸缩减比大于所述第二尺寸缩减比。

5.根据权利要求1所述的方法，其中所述电子源图像包括视频图像。

6.根据权利要求1所述的方法，其中所述电子源图像包括高清晰度视频图像，而且所述合成图像包括用于移动视频的低清晰度图像。

7.根据权利要求1所述的方法，其进一步包括对所述重定格式的字幕文本和所述重定格式的电子图像进行后处理。

8.根据权利要求7所述的方法，其中后处理过程包括将图像混合算法应用于所述重定格式的字幕文本和所述重定格式的电子图像。

9.根据权利要求1所述的方法，其中检测所述字幕文本包括：

提取所述字幕文本的特征；以及

基于所提取的特征，将所述字幕文本的候选像素分组。

10.根据权利要求1所述的方法，其进一步包括基于检测所述字幕文本，从所述电子源图像中获得所述字幕文本。

11.根据权利要求1所述的方法，其中对所述字幕文本进行重定格式包括将一行所述字幕文本分成多行。

12.一种用于对视频字幕文本进行重定格式的系统，所述系统包括：

视频重定格式块，其具有耦接到输入视频源的输入端，以及用于产生重定格式的视频源的输出端；

字幕检测块，其用于提取所述视频源中的字幕文本；以及

字幕重新布局兼重新覆盖块，其耦接到所述视频重定格式块的所述输出端和所述字幕检测块的输出端，所述字幕重新布局兼重新覆盖块用于对所提取的字幕文本进行重定格式，以及将重定格式的字幕文本覆盖在重定格式的视频源中。

13.根据权利要求12所述的系统，其进一步包括字幕图像处理块，所述字幕图像处理块耦接在所述字幕检测块与所述字幕重新布局兼重新覆盖块之间，所述字幕图像处理块用于对所提取的字幕进行预处理。

14.根据权利要求13所述的系统，其中所述字幕图像处理块用于调整所提取的字幕的对比度。

15.根据权利要求12所述的系统，其中所述视频重定格式块用于降低所述视频源的分辨率。

16.根据权利要求12所述的系统，其进一步可以包括融合后处理块，所述融合后处理块耦接到所述字幕重新布局兼重新覆盖块的输出端，所述融合后处理块用于使所述重定格式的字幕文本与所述重定格式的视频源在视觉上混合。

17.根据权利要求12所述的系统，其中所述字幕重新布局兼重新覆盖块用于将一行字幕文本分成多行。

18.根据权利要求12所述的系统，其中所述视频重定格式块、所述字幕检测块以及所述字幕重新布局兼重新覆盖块由在计算机服务器上运行的软件实施。

19.一种非瞬时计算机可读媒体，其上存储有可执行程序，其中所述程序指示微处理器执行以下步骤：

接收视频源图像；

检测所述视频源图像中的字幕文本；

对所述视频源图像进行重定格式；

对所述字幕文本进行重定格式；以及

将重定格式的字幕文本覆盖在重定格式的视频源图像上，以便形成合成图像。

20.根据权利要求19所述的非瞬时计算机可读媒体，其中：

对所述视频源图像进行重定格式包括使用第一尺寸缩减比来缩减所述视频源图像的尺寸；以及

对所述字幕文本进行重定格式包括使用第二尺寸缩减比来缩减所述字幕文本的尺寸。