[发明专利]辞典信息显示装置以及辞典信息显示方法

权利要求书

1.一种辞典信息显示装置，其特征在于，具备：

辞典数据存储单元，其存储将多个标题词与各标题词的说明信息对应起来的辞典数据；

说明信息显示单元，其从所述辞典数据中读出与根据用户操作检索到的标题词对应的说明信息，并在第一画面中显示该说明信息；

附带信息一览显示单元，其从所述辞典数据中读出与检索到的所述标题词对应的说明信息所附带的附带信息，并在第二画面中显示该附带信息的一览；以及

附带信息显示单元，其在所述第二画面中显示根据用户操作从通过该附带信息一览显示单元显示的各附带信息中选择的附带信息。

2.根据权利要求1所述的辞典信息显示装置，其特征在于，

所述附带信息一览显示单元，从所述辞典数据中读出与检索到的所述标题词对应的说明信息的语义所附带的用例和解释，在第二画面中显示该用例和解释的一览，

所述附带信息显示单元，在所述第二画面中显示根据用户操作从所显示的各用例和解释中选择的用例或解释。

3.根据权利要求2所述的辞典信息显示装置，其特征在于，

所述附带信息一览显示单元，从所述辞典数据中读出与检索到的所述标题词对应的惯用语，并在第二画面中显示该用例、解释和惯用语的一览，

所述附带信息显示单元，在所述第二画面中显示根据用户操作从所显示的各用例、解释和惯用语中选择的用例、解释或惯用语。

4.根据权利要求3所述的辞典信息显示装置，其特征在于，

具备范围缩小一览显示单元，

所述附带信息一览显示单元在第二画面中显示与用例、解释和惯用语对应的范围缩小键，

所述范围缩小一览显示单元在根据用户操作指定了在所述第二画面中显示的范围缩小键时，在该第二画面中显示与指定的范围缩小键对应的项目的一览。

5.根据权利要求2所述的辞典信息显示装置，其特征在于，具备：

说明信息滚动单元，根据用户操作，使通过所述说明信息显示单元在第一画面中显示的说明信息滚动；以及

用例滚动单元，使通过所述用例一览显示单元在第二画面中显示的用例的一览滚动到通过该说明信息滚动单元进行滚动后在所述第一画面中显示的说明信息的语义位置。

6.根据权利要求2所述的辞典信息显示装置，其特征在于，

具备说明信息滚动单元，其在通过所述附带信息显示单元在所述第二画面中显示根据用户操作选择的用例时，使通过所述说明信息显示单元在第一画面中显示的说明信息的语义位置滚动到该用例的语义位置。

7.一种辞典信息显示方法，其在辞典信息显示装置中显示辞典信息，所述辞典信息显示装置具有存储将多个标题词和各标题词的说明信息对应起来的辞典数据的辞典数据存储单元、和具有第一和第二显示画面的显示部，所述辞典信息显示方法的特征在于，

具有以下步骤：

从所述辞典数据中读出与根据用户操作检索到的标题词对应的说明信息，并在第一画面中显示该说明信息；

从所述辞典数据中读出与检索到的所述标题词对应的说明信息所附带的附带信息，在第二画面中显示该附带信息的一览；

在所述第二画面中显示根据用户操作从该一览显示的各附带信息中选择的附带信息。

8.根据权利要求7所述的辞典信息显示方法，其特征在于，

当一览显示所述附带信息时，从所述辞典数据中读出与检索到的所述标题词对应的说明信息的语义所附带的用例和解释，并在第二画面中显示该用例和解释的一览，

在第二画面中显示选择的所述附带信息时，显示根据用户操作从显示的各用例和解释中选择的用例或解释。

9.根据权利要求8所述的辞典信息显示方法，其特征在于，

当一览显示所述附带信息时，从所述辞典数据中读出与检索到的所述标题词对应的惯用语，并在第二画面中显示该用例、解释和惯用语的一览，

当在第二画面中显示选择的所述附带信息时，显示根据用户操作从显示的各用例、解释和惯用语中选择的用例、解释或惯用语。

10.根据权利要求9所述的辞典信息显示方法，其特征在于，

当一览显示所述附带信息时，在第二画面中显示与用例、解释和惯用语对应的范围缩小键，

当根据用户操作指定了在所述第二画面中显示的范围缩小键时，在该第二画面中显示与指定的范围缩小键对应的项目的一览。