[发明专利]用于通过电子束对容器进行灭菌处理的内部夹固件

权利要求书

1.一种用于对容器(2)进行灭菌的设备(1)、尤其是通过加速的电荷载流子对容器(2)的外壁进行灭菌的设备，其中，由电荷载流子源(6，7)产生所述电荷载流子以及由加速装置尤其在所述容器的外壁的方向上对所述电荷载流子进行加速；其中，所述容器(2)通过传送装置(19)沿着预设的传送路径(5)相对于所述电荷载流子源(6，7)可移动，所述传送装置(19)包括用于固定至少一个容器(2)的至少一个固定件(8)；其特征在于，所述至少一个固定件(8)至少部分地引入到所述容器(2)的内部以及带至与所述容器(2)的内壁相接触。

2.根据权利要求1所述的用于对容器(2)进行灭菌的设备(1)，其特征在于，所述容器(2)的内部至少在开孔(15)的区域与所述固定件(8)接触。

3.根据权利要求1所述的用于对容器(2)进行灭菌的设备(1)，其特征在于，所述固定件(8)是可旋转的，从而能够相对于所述容器的纵轴(L)、绕着所述固定件(8)所夹持的容器(2)旋转。

4.根据权利要求1所述的用于对容器(2)进行灭菌的设备(1)，其特征在于，所述固定件(8)能够引入到所述容器(2)的内部的部分的尺寸至少在与所述容器的纵向成直角的方向上是可改变的。

5.根据权利要求1所述的用于对容器(2)进行灭菌的设备(1)，其特征在于，能引入到所述容器的开孔的所述固定件(8)是夹紧套筒。

6.根据权利要求5所述的设备(1)，其特征在于，所述夹紧套筒设计成仅通过所述夹紧套筒的材料的设计和/或选择产生用于夹持所述容器的弹簧动作，这样无需其他组件来产生夹持和紧固容器的弹簧动作。

7.根据权利要求1所述的用于对容器(2)进行灭菌的设备(1)，其特征在于，多个固定件(8)设置在可移动载体(19)上，其中，所述可移动载体(19)优选为传送轮或传送星形轮。

8.根据权利要求1所述的用于对容器(2)进行灭菌的设备(1)，其特征在于，两个相邻的固定件(8)之间的距离在容器的传送方向(T)上是可改变的。

9.根据权利要求1所述的用于对容器(2)进行灭菌的设备(1)，其特征在于，所述设备(1)包括洁净室，所述洁净室包括所述容器(2)的传送路径的至少一部分以及也包括所述固定件(8)的至少一部分。

10.根据权利要求1所述的用于对容器(2)进行灭菌的设备(1)，其特征在于，所述固定件(8)在大致平行于所述容器(2)的纵轴延伸的方向上可移动。

11.一种用于对容器(2)进行处理的仪器，包括至少一个根据权利要求1的用于对容器(2)进行灭菌的设备(1)，其特征在于，所述仪器包括用于对所述容器的内壁进行灭菌的另一设备。

12.根据权利要求11所述的用于对容器(2)进行处理的仪器，其特征在于，所述用于灭菌的另一设备包括至少一个固定件，通过所述固定件能在所述容器的外侧接触所述容器(2)，以及通过所述仪器能够凭借加速电荷载流子的源、采用电荷载流子作用于所述容器(2)的内壁，其中，所述加速电荷载流子的源至少局部地插入到容器的内部。

13.根据权利要求11所述的用于对容器(2)进行处理的仪器，其特征在于，所述仪器包括至少一个传送件(19)，所述传送件(19)优选地为传送星形轮，其适合用于从所述用于对容器(2)进行灭菌的设备拿起一容器(2)并将所述容器转移到用于进行灭菌的另一设备。

14.根据权利要求11所述的用于对容器(2)进行处理的仪器，其特征在于，所述仪器包括用于填充容器(2)的装置，该装置相对于所述用于灭菌的设备(1)设置在下游。

15.一种通过加速的电荷载流子对容器(2)进行灭菌的方法，由电荷载流子源(6，7)产生所述电荷载流子以及由加速装置在所述容器(2)的方向上对所述电荷载流子进行加速，所述容器(2)通过传送装置(19)相对于所述电荷载流子源(6，7)移动，所述传送装置(19)包括用于固定至少一个容器(2)的至少一个固定件(8)，其特征在于，所述至少一个固定件(8)至少部分地接合在所述容器(2)的内部，因此在对所述容器(2)的外部进行灭菌期间，当所述固定件(8)或所述固定件(8)的至少一部分不在所述电荷载流子源(6，7)或所述加速装置和所述容器(2)的外侧之间时，分别将电荷载流子从所述电荷载流子源(6，7)或所述加速装置中直接引导至所述容器(2)的外侧。