[发明专利]转矩传递装置

权利要求书

1.转矩传递装置，用于机动车的传动系，具有湿运行的离合器装置，所述离合器装置包括两个单离合器，所述单离合器分别带有一能够通过一操作装置操作的、用于选择式地在一驱动元件如内燃机和一变速器之间传递转矩的摩擦片组，其中，所述变速器具有一变速器壳体并且所述操作装置相对于所述变速器壳体无相对转动，其特征在于，所述离合器装置布置在相对于所述变速器壳体无相对转动的接收构件中并且所述操作装置无相对转动地被接收在所述接收构件中。

2.根据权利要求1的转矩传递装置，其特征在于，所述离合器装置间接地或直接地通过一带盖轴承的作用支撑在所述接收构件上。

3.根据权利要求1或2的转矩传递装置，其特征在于，所述接收构件与所述变速器壳体焊接和/或螺纹连接和/或铆接和/或楔紧。

4.根据权利要求1至3中任一项的转矩传递装置，其特征在于，所述接收构件能够与一驱动元件无相对转动地连接，尤其能够与所述内燃机的壳体无相对转动地连接。

5.根据权利要求1至4中任一项的转矩传递装置，其特征在于，用于在驱动侧密封所述离合器装置的一密封片无相对转动地与所述接收构件连接，尤其通过螺纹连接和/或铆接和/或楔紧连接和/或焊接连接。

6.根据权利要求5的转矩传递装置，其特征在于，所述密封片通过一密封器件的作用能够相对于所述驱动元件的一构件间接地或直接地扭转。

7.根据权利要求5或6的转矩传递装置，其特征在于，所述密封片通过一密封器件的作用能够相对于所述离合器装置的一构件扭转，尤其能够相对于一被接收在所述接收构件内部的一扭转振动减振器扭转。

8.根据权利要求1至7中任一项的转矩传递装置，其特征在于，所述操作装置轴向地作用于分别配置给每个单离合器的一个操作元件上，其中，每个操作元件在中间连接一操作轴承的情况下分别相对于所述操作装置是可扭转的。

9.根据权利要求1至8中任一项的转矩传递装置，其特征在于，驱动元件和离合器装置之间力传递通过能够与所述驱动元件连接或能够与一配置给所述驱动元件的构件连接的一中间元件进行，其中，所述中间元件通过形锁合的连接与所述离合器装置的一构件连接。

10.根据权利要求9的转矩传递装置，其特征在于，所述形锁合的连接实施为齿啮合，尤其实施为端面齿啮合。