[发明专利]包括带有外罩的可旋转的离心分离机转筒的断续式离心分离机和用于制造外罩的方法

权利要求书

1.断续式离心分离机，

包括一个绕转筒轴可旋转的带有外罩(13)的离心分离机转筒(10)，

其中，圆筒形的离心分离机外罩(13)设有用于排出在离心分离时产生的液体的孔(50)，这些孔(50)具有椭圆形的横截面，

其特征在于，

所述孔(50)的横截面由内向外是连续的，

所述孔(50)平行于转筒轴在外罩(13)的内侧上的横截面的直径(a₂)与所述孔(50)平行于转筒轴在孔(50)的外侧上的横截面的直径(a₁)相等或几乎相等，并且

所述孔(50)沿周向方向在外罩(13)的内侧上的横截面的直径(l₂)小于所述孔(50)沿周向方向在外罩(13)的外侧上的横截面的直径(l₁)，从而所述孔(50)的横截面向外扩展。

2.按照权利要求1所述的断续式离心分离机，

其特征在于，

所述孔(50)的向外扩展的椭圆横截面具有如下孔壁，这些孔壁在沿周向方向的直径(l₁、l₂)的外端部处相对于外罩(13)的垂直线的角度大于0.1°并且小于10°。

3.按照权利要求1所述的断续式离心分离机，

其特征在于，

所述孔(50)的向外扩展的椭圆横截面具有如下孔壁，这些孔壁在沿周向方向的直径(l₁、l₂)的外端部处相对于外罩(13)的垂直线的角度大于0.2°并且小于3°。

4.按照权利要求1或2所述的断续式离心分离机，

其特征在于，

所述孔(50)的孔壁沿周向方向也是连续的。

5.按照权利要求1或2所述的断续式离心分离机，

其特征在于，

所述孔(50)借助水射流切割在使金属板变圆以形成圆筒形的离心分离机外罩(13)之前作为开口被引入到外罩金属板中。

6.按照权利要求1或2所述的断续式离心分离机，

其特征在于，

椭圆孔(50)沿周向方向的横截面的直径(l₁、l₂)大于孔(50)平行于转筒轴的直径(a₁、a₂)，并且

所述椭圆的半轴比在1:2.5至1:7.5之间。

7.按照权利要求1或2所述的断续式离心分离机，

其特征在于，

椭圆孔(50)沿周向方向的横截面的直径(l₁、l₂)大于孔(50)平行于转筒轴的直径(a₁、a₂)，并且

所述椭圆的半轴比在1:4.5至1:5.5之间。

8.按照权利要求1或2所述的断续式离心分离机，

其特征在于，

每个椭圆的开口面积处于80mm²和150mm²之间。

9.按照权利要求1或2所述的断续式离心分离机，

其特征在于，

每个椭圆的开口面积处于95mm²和105mm²之间。

10.按照权利要求1或2所述的断续式离心分离机，

其特征在于，

在所述离心分离机转筒(10)的外罩(13)中的孔(50)在转筒的高度上分布地具有不同的开口横截面。

11.按照权利要求1或2所述的断续式离心分离机，

其特征在于，

在所述离心分离机转筒(10)的外罩(13)中的孔(50)在转筒的高度上具有相互不同的距离。

12.按照权利要求1或2所述的断续式离心分离机，

其特征在于，

所述离心分离机转筒(10)的外罩(13)的外罩金属板的材料厚度为8mm和25mm之间。

13.按照权利要求1或2所述的断续式离心分离机，

其特征在于，

所述离心分离机转筒(10)的外罩(13)的外罩金属板的材料厚度为10mm和17mm之间。