[发明专利]用于将装饰件嵌入电铸沉积的钟表外部元件中的方法及由该方法制造的外部元件

权利要求书

1.一种制造其中嵌入至少一个装饰件（1）的钟表外部元件（4）的方法，其特征在于，该方法包括下述一系列步骤：

a）提供装饰件（1），该装饰件由前部部分（2）和后部部分（3）形成，所述前部部分将从所述外部元件中露出来，所述后部部分将用作将所述装饰件锚固在所述钟表外部元件中的锚固装置，

b）提供按照所述外部元件（4）的尺寸制作的原模（5），所述原模具有中空的型腔（6）（图1和图2），该型腔与所述装饰件（1）的前部部分（2）的尺寸匹配，

c）将所述装饰件（1）放置在所述原模（5）中，所述装饰件（1）的前部部分（2）充填制造在所述原模（5）中的型腔（6），

d）通过金属（7）的电流沉积充填所述原模，以获得要求的外部元件（4），以及

e）从所述原模（5）中取出所获得的外部元件（4）。

2.根据权利要求1所述的方法，其特征在于，如果所述原模（5）由金属制成，则在所述步骤c）之前执行使所述原模化学钝化的步骤。

3.根据权利要求1所述的方法，其特征在于，如果所述原模（5）由非导电材料制成，则在所述步骤c）之前执行使所述原模金属化的步骤。

4.根据权利要求1至3中任一项所述的方法，其特征在于，所述装饰件（1）是金属件。

5.根据权利要求1至3中任一项所述的方法，其特征在于，所述装饰件（5）由非导电材料制成。

6.根据权利要求1至5中任一项所述的方法，其特征在于，所述装饰件（1）的前部部分（2）的背面的一部分（9）被保持在所述外部元件（4）的金属（7）中。

7.根据权利要求1至6中任一项所述的方法，其特征在于，所述装饰件（1）的后部部分（3）包括保持斜槽（10）。

8.一种通过根据权利要求1至7中任一项所述的方法制造的钟表外部元件（4），其特征在于，所述元件（4）是表盘。

9.根据权利要求8所述的钟表外部元件（4），其特征在于，所述表盘包括多个指示小时的装饰件（1）。