[发明专利]用于将油从储备容器输送至机动车的传动系统的输送装置

权利要求书

1.一种用于将油从储存容器（8）输送至机动车（12）的传动系统（4）的输送装置（1），具有能选择性地由机械的直接驱动器（9）或由能接通的电驱动器（10）驱动的油泵（7），其特征在于，所述油泵（7）具有两个能彼此相对运动的、用于输送油的构件，并且机械的所述直接驱动器（9）与能彼此相对运动的所述构件中的一个连接、并且能接通的所述电驱动器（10）与能彼此相对运动的所述构件中的另一个连接。

2.根据权利要求1所述的输送装置，其特征在于，所述油泵（7）具有能相对于能转动的转子（19）转动支承的转动部件（20），所述转动部件具有用于所述转子（19）的油供应部件（24，25，57，58）。

3.根据权利要求2所述的输送装置，其特征在于，所述转动部件（20）能相对于固定的壳体（13，52）转动地支承并借助于径向密封件（28）密封，并且输入接口和排出接口（17，18，60，61）布置用于将所述油泵（7）液力地连接在所述壳体（13，52）上。

4.根据权利要求3所述的输送装置，其特征在于，所述壳体（13）具有用于所述油泵（7）的所述转动部件（20）和所述转子（19）的以及所述电驱动器（10）的电动机（11）的共同的凹部（14）。

5.根据权利要求3所述的输送装置，其特征在于，所述壳体（52）具有用于所述油泵（7）的所述转动部件（20）和所述转子（19）的第一凹部（50）和用于所述电驱动器（10）的所述电动机（48）的第二凹部（51）。

6.根据权利要求1至5中任一项所述的输送装置，其特征在于，所述电驱动器（10）具有变速器（59）。

7.根据权利要求2至6中任一项所述的输送装置，其特征在于，所述转子（19）固定在轴（15，54）上，并且所述转动部件（20）与相对于所述轴（15，54）同心布置的空心轴（16，53）连接。

8.根据权利要求3至7中任一项所述的输送装置，其特征在于，所述转动部件（20）作为在所述壳体（13，52）内部布置的内壳设计具有径向围绕所述转子（19）的环件（21）和与所述转子（19）的端侧相对布置的控制板（22，23）。

9.根据权利要求2至8中任一项所述的输送装置，其特征在于，在所述转动部件（20）处布置有输入口和所述排出口（26，27，55，56）。

10.根据权利要求9所述的输送装置，其特征在于，所述输入口和所述排出口（26，27，55，56）中的至少一个布置在所述转动部件（20）的所述控制板（22，23）上。

11.根据权利要求9所述的输送装置，其特征在于，所述输入口和所述排出口（26，27，55，56）中的至少一个布置在所述转动部件（20）的围绕所述转子（19）的环件（21）上。

12.根据权利要求1至11中任一项所述的输送装置，其特征在于，所述直接驱动器（9）和所述电驱动器（10）设计为自行制动的。

13.根据权利要求1至12中任一项所述的输送装置，其特征在于，所述油泵（7）设计作为内啮合齿轮泵（36）、叶片泵（37）或作为外齿轮泵（40）。