[发明专利]半固态材料的排出设备

权利要求书

1.一种排出设备，具有基本体(110)、能够相对于所述基本体(110)手动地枢转的操作杆(130)和能够相对于所述基本体(110)移动的活塞杆(200)，其中所述活塞杆(200)与所述操作杆(130)耦联，使得对所述操作杆(130)的操作引起所述活塞杆(200)沿远端的进给方向(A)进给，其特征在于，所述排出设备包括适配器(400)，所述适配器独立于所述基本体(110)构成并且固定在所述基本体(110)上，以及在所述适配器上构成有固定结构以用于基本上沿着相反所述于所述进给方向(A)指向的近端方向(C)安置容器(300)。

2.根据权利要求1所述的排出设备，其中所述适配器(400)能够沿着横向于所述进给方向伸展的推入方向(B)推入到所述基本体(110)中。

3.根据权利要求2所述的排出设备，其中所述适配器(400)具有：主部段(401)，所述主部段具有用于所述活塞杆(200)的贯通开口；在所述主部段(400)上构成的用于所述容器(300)的固定结构(402)；以及两个相对置的且在相反的横向方向上延伸的保持翼(403、404)，并且其中所述基本体(110)具有与所述适配器(400)互补的推入开口(141)，所述推入开口具有两个相对置的及横向于所述进给方向且横向于所述推入方向延伸的狭口(142、143)以容纳所述保持翼(403、404)。

4.根据上述权利要求中任一项所述的排出设备，其中所述基本体(110)具有壳体以及单独制成的且与所述壳体连接的保持元件(140)，其中所述适配器(400)能够能松开地固定在所述保持元件(140)上。

5.根据权利要求4所述的排出设备，其中所述保持元件(140)能够沿着横向于所述进给方向(A)伸展的固定方向(D)推入到所述壳体中。

6.根据上述权利要求中任一项所述的排出设备，其中所述适配器(400)是能够从所述基本体(110)处取下的，而所述活塞杆(200)保持在所述基本体(110)上。

7.根据上述权利要求中任一项所述的排出设备，其中所述适配器(400)具有在所述进给方向(A)上开口的用于所述容器(300)的螺旋接口或者卡口接口。

8.一种用于与排出设备一起使用的容器，其中所述容器填充有高粘度的或者半固态的、优选能植入的材料，其中所述容器(300)具有圆柱形的管的形状，所述管在其整个长度上具有基本上恒定的横截面，其特征在于，在所述管的两个端部上在外侧分别构成有用于与排出设备连接的连接结构，其中所述连接结构在这两个端部上同种类型地构成。

9.根据权利要求8所述的容器，其中所述连接结构在所述容器的两个端部上基本上是相同的。

10.根据权利要求8或9所述的容器，其中所述容器在两个端部上分别通过封闭盖封闭，所述封闭盖与相应的连接结构接合。

11.根据权利要求8至10中任一项所述的容器，其中所述连接结构相应地是外螺纹。

12.根据权利要求8至11中任一项所述的容器，其中所述容器(300)具有弯曲的管(320；330)的形状。

13.根据权利要求8至12中任一项所述的容器，其中所述容器(300)是易弯曲的，使得其远端端部能够相对于近端端部枢转至少45°。

14.根据权利要求8至13中任一项所述的容器，其中在所述容器中在首次移除所述封闭盖(313、314)之前不设置任何能移动的活塞。

15.一种排出设备，其具有基本体(110)、能够相对于所述基本体(110)手动地枢转的操作杆(130)和能够相对于所述基本体(110)移动的活塞杆(200)，其中所述活塞杆(200)与所述操作杆(130)耦联，使得对所述操作杆(130)的操作引起所述活塞杆(200)沿远端的进给方向(A)进给，其特征在于，所述排出设备包括根据权利要求8至14中任一项所述的容器(300)，并且在所述基本体(110)上存在固定结构(402)，所述固定结构与所述容器(300)的所述连接结构互补。