[发明专利]半固态材料的排出设备

说明书

技术领域

本发明涉及一种排出设备以及一种用于与这种排出设备一起使用的容器。根据本发明的排出设备尤其适合于排放半固态的材料、如接合剂(尤其是骨接合剂或者牙科的接合剂)或者人造的骨替代材料，但是也适合于其它类型的能流动的材料，特别是适合于所有类型的高粘度的、粘稠的材料。

背景技术

为了排放高粘度的流体，所谓的枪式分配器是已知的。这类的分配器通常具有基本体，在所述基本体上保持有胶筒或者注射器，在所述胶筒或者注射器中容纳有流体。刚性的手柄和能枢转的操作杆与基本体连接。活塞杆延伸穿过基本体。当使用者沿着手柄的方向将操作杆从其初始位置拉出时，活塞杆相对于基本体沿着远端方向进给。操作杆和活塞杆之间的力传递在此能够直接或者间接地进行。操作杆是弹簧加载的，使得它在释放时返回到其初始位置中。在重新操作操作杆时，再次进给活塞杆。

从US2007/0289998A1中已知一种排出设备，其中多部件注射器或者多部件胶筒能够通过其保持法兰侧向地推入到注射器保持装置中。在该装置中可行的是，根据注射器的类型和大小制造不同的注射器保持装置。在此注射器保持装置必要时能够是可替换的。所述装置适合于具体地匹配于此的、具有适当的保持法兰的多部件注射器，但是却不适合于不具有保持法兰的其它类型的容器。

为了排放人工合成的骨替代材料，将这类材料包装在圆柱形的管中，所述管具有基本上恒定的内径并且特别是也不在其排放端部上变细。以这种方式能够在排放时防止过度的反压和堵塞。也已经提出的是，从这样的具有枪式分配器的管中排放骨替代材料。这样的系统例如由百特国际有限公司(Baxter International Inc.)的商品名称为ActifuseTM MlS系统提供。在近端端部上管设有卡口接口并且通过能移动的活塞封闭，而管在远端端部上通过能推开的盖封闭。为了施用骨代替材料，外科医生将管经由卡口接口固定在分配器上并且从远端端部移除盖。操作这样的系统对于外科医生不是特别直观的。因为管在已知的系统中长于20cm，所以此外对于外科医生而言困难的是：通过这样的系统到达难于进入的部位。

发明内容

在第一个方面中，本发明的目的是，提出一种排出设备，所述排出设备实现：以简单的方式将不同的容器连接在排出设备上，而不必改变装置的构造。这个目的通过权利要求1的特征来实现。其它的实施方式在从属权利要求中提出。

因此提出一种排出设备，所述排出设备包括基本体、能够相对于基本体手动地枢转的操作杆和能够相对于基本体移动的活塞杆。活塞杆与操作杆耦联，使得对操作杆的操作引起活塞杆沿远端的进给方向进给。为了能够以简单的方式连接不同的容器，排出设备包括适配器，所述适配器独立于基本体构成，所述适配器固定在基本体上，并且在所述适配器上构成有固定结构以用于基本上沿着相反于进给方向指向的近端方向安置容器。

与US2007/0289998的设备不同的是，这样的设备实现使相反于注射器而不具有任何保持法兰的其它类型的容器与排出设备连接。特别地，所述设备实现基本上相反于进给方向连接容器，例如经由螺旋连接、卡口连接或者轴向锁定连接。对此固定结构例如能够是在进给方向上开口的螺旋接口、卡口接口或者相应的用于容器的锁定容纳部。

待连接的容器能够是呈(直的或者弯曲的)圆柱形的管状的、具有基本上恒定的内径的容器，如这在下文中将详细阐述。但是也能够连接完全不同类型的容器，所述容器可能也在远端端部上变细。待连接的容器优选是具有唯一的储备器的单一容器，在所述储备器中活塞是能够移动的，在所述活塞上再次接合有活塞杆，也就是说其不是具有多个平行设置的储备器的多重容器。但是不排除使用这样的具有多重容器的设备。