[发明专利]设有清洁机构的喷气纺纱机和其涡流室的清洁方法

权利要求书

1.一种用纤维集合体(2)制造纱线(1)的喷气纺纱机，其中，

所述喷气纺纱机包括至少一个纺纱区，

所述纺纱区具有涡流室(3)和至少部分伸入所述涡流室(3)的成纱元件(5)，所述涡流室设有用于所述纤维集合体(2)的入口(4)，所述成纱元件设有用于所述纱线(1)的进口(6)，

多个朝所述成纱元件(5)定向的纺纱喷嘴(7)被分配给所述涡流室(3)，空气可透过所述纺纱喷嘴进入所述涡流室(3)，从而在所述进口(6)区域内为所述纤维集合体(2)加捻，

出口通道(8)被分配给所述涡流室(3)，借助所述出口通道可将至少一部分经所述纺纱喷嘴(7)进入的空气排出，以及

所述成纱元件(5)具有与所述进口(6)邻接的引出通道(9)，借助所述引出通道可从所述涡流室(3)中引出所述纱线(1)，

其特征在于，

所述喷气纺纱机具有至少一个清洁机构(10)，所述清洁机构设有用于清洁介质(13)的输入口(11)和出口(12)，

其中，由所述输入口(11)送入所述清洁机构(10)的清洁介质(13)在清洁过程中可经所述出口(12)进入所述涡流室(3)。

2.如权利要求1所述的喷气纺纱机，其特征在于，所述清洁机构(10)的出口(12)在清洁过程中可与所述涡流室(3)的入口(4)紧密接触，从而使得由所述输入口(11)送入所述清洁机构(10)的清洁介质(13)在所述清洁过程中可经由所述入口(4)进入所述涡流室(3)。

3.如上述权利要求中任一项或多项所述的喷气纺纱机，其特征在于，所述涡流室(3)的出口通道(8)与可切换分流器(14)连接，所述分流器一侧连接排气管道(29)，另一侧与用于排出所述清洁介质(13)的管道(16)连接，从而使得所述出口通道(8)根据所述分流器(14)的具体工位而与所述排气管道(29)或所述用于排出所述清洁介质(13)的管道(16)连通。

4.如上述权利要求中任一项或多项所述的喷气纺纱机，其特征在于，排出通道(17)被分配给所述涡流室(3)，所述排出通道用于排出在所述清洁过程中进入所述涡流室(3)的清洁介质(13)。

5.如权利要求3或4所述的喷气纺纱机，其特征在于，从所述引出通道(9)的轴向看，所述成纱元件(5)的进口(6)位于所述入口(4)和所述出口通道(8)之间，或者位于所述入口(4)和所述排出通道(17)之间。

6.如上述权利要求中任一项或多项所述的喷气纺纱机，其特征在于，所述清洁机构(10)在所述出口(12)区域内具有密封件(18)。

7.如上述权利要求中任一项或多项所述的喷气纺纱机，其特征在于，所述清洁机构(10)连接承载元件(19)并且可在所述承载元件的帮助下进行相对于所述涡流室(3)的入口(4)的运动。

8.如上述权利要求中任一项或多项所述的喷气纺纱机，其特征在于，所述喷气纺纱机包括多个纺纱区，其中，为每个纺纱区各分配一个自有清洁机构(10)或者为多个纺纱区所组成的一组纺纱区分配一个共用清洁机构(10)，在后一种情况下，可按需要将所述清洁机构(10)提供给单个纺纱区。

9.如权利要求1至7中任一项或多项所述的喷气纺纱机，其特征在于，所述喷气纺纱机包括多个纺纱区，所述清洁机构(10)是所述喷气纺纱机沿所述纺纱区巡逻的服务机器人(20)的组成部分。

10.如上述权利要求中任一项或多项所述的喷气纺纱机，其特征在于，所述喷气纺纱机具有用于所述清洁介质(13)的储存容器(21)，所述储存容器与所述清洁机构(10)和/或所述涡流室(3)的抽吸通道或出口通道(8)连接。