[发明专利]机动车的照明装置的光模块

权利要求书

1.一种机动车的照明装置的光模块（1），该光模块包含至少一个近光灯-子模块（2）和至少一个远光灯-子模块(6)，该近光灯-子模块用来产生主要在基本上水平的明暗界限（17）下方的、遮掩的光分布（16），该远光灯-子模块用来产生主要在明暗界限（17）的上方的光分布（22），该光模块还具有公共的投影光学器件（10），用来在机动车前方投影所有子模块（2、6）的光束（20、23），以便产生光模块（1）期望的合成的整体光分布（16；25），该光模块还包含至少一个偏转元件（15；25；26；27），该偏转元件使光束走向（20；23）在光束照射到投影光学器件（10）之前从子模块（2；6）的至少一个上偏转，其特征在于，所述子模块（2、6）和偏转元件（15；25；26；27）这样相对彼此设置和定向，使得该至少一个远光灯-子模块（6）的光束（23）的大部分与近光灯-子模块（2）的大部分光束（20）一样照射到投影光学器件（10）相同的部段（21）上，远光灯-子模块（6）的光束（23）的小部分照射到投影光学器件（10）的其它部段（24）上，并且该投影光学器件（10）具有使照射到投影光学器件（10）的其它部段（24）上的光束（23）的至少一部分朝下偏转的器件。

2.根据权利要求1所述的光模块（1），其特征在于，子模块（2、6）光束（20、23）的大部分照射到的、投影光学器件（10）的公共部段（21）围绕投影光学器件（10）的光学轴线（12）布置。

3.根据权利要求1或2所述的光模块（1），其特征在于，所述远光灯-子模块（6）的光束（23）的小部分照射到的、投影光学器件（10）的其它部段（24）与投影光学器件（10）的光学轴线（12）隔一间距地布置。

4.根据权利要求3所述的光模块（1），其特征在于，所述远光灯-子模块（6）的光束（23）的小部分照射到的、投影光学器件（10）的其它部段（24）设置在该投影光学器件（10）的上边棱和/或下边棱上。

5.根据上述权利要求之任一项所述的光模块（1），其特征在于，所述至少一个近光灯-子模块（2）和/或至少一个远光灯-子模块（6）分别包含至少一个用来发出光线的LED-光源（3；7），用来产生光分布（16、22、25），并包含至少一个主光学器件（4；8），用来在光线照射到投影光学器件（10）之前将发出的光线聚集起来。

6.根据权利要求5所述的光模块（1），其特征在于，该主光学器件（4、8）构造为反射器，尤其构造为半罩反射器。

7.根据权利要求5所述的光模块（1），其特征在于，该主光学器件（4、8）设计为由透光的材料、尤其是玻璃或塑料制成的实心光导体，光线通过至少一个光入射面进入该光导体中，至少部分地在光导体的至少一个边界面上全反射，并且通过至少一个光出射面再次输出，其中在光入射面和/或光出射面上的折射和/或在至少一个边界面上的全反射将由该至少一个LED-光源（3；7）发出的光线聚集起来。

8.根据上述权利要求之任一项所述的光模块（1），其特征在于，该偏转元件（15）包含带边棱（18）的偏转镜，并且投影光学器件（10）在机动车前方将偏转镜（15）的边棱（18）投影为明暗界限（17）。

9.根据权利要求1至7之任一项所述的光模块（1），其特征在于，该偏转元件（25）包含带边棱（18）的棱镜，并且投影光学器件（10）将棱镜（25）的边棱（18）作为明暗界限（17）投影在机动车前方。

10.根据上述权利要求之任一项所述的光模块（1），其特征在于，该投影光学器件（10）构造为投影透镜。

11.根据权利要求10所述的光模块（1），其特征在于，投影透镜（10）在该其它部段（24）上具有用来局部提高投影透镜（10）的折射能力的器件，远光灯-子模块（6）的光束（23）的少部分照射到该其它部段上。

12.根据权利要求10或11所述的光模块（1），其特征在于，投影透镜（10）在该其它部段（24）上具有用来局部降低该投影透镜（10）的折射能力的器件，远光灯-子模块（6）的光束（23）的少部分照射到该其它部段上。

13.根据权利要求1至9之任一项所述的光模块（1），其特征在于，该投影光学器件（10）构造为反射器，尤其构成为凹面镜。