[发明专利]机动车的照明装置的光模块

说明书

技术领域

本发明涉及一种机动车的照明装置的光模块。该光模块包含至少一个近光灯-子模块和至少一个远光灯-子模块，该近光灯-子模块用来产生主要在基本上水平的明暗界限下方的、遮掩的光分布，该远光灯-子模块用来产生主要在明暗界限的上方的光分布。此外，该光模块还具有公共的投影光学器件，用来在机动车前方投影所有子模块的光束，以便产生光模块的期望的合成的整体光分布。最后，该光模块还包含偏转元件，它使光束走向在光束照射到投影光学器件之前从子模块的至少一个上偏转，使得该至少一个子模块的光路产生了折弯的走向。

背景技术

这种光模块例如由US7,387,416B2已知。该处描述的照明装置包含上方的近光灯模块，其具有LED-光源和构造为反射器的主光学器件，它用来将由LED发出的光束聚集起来。该聚集的光束至少部分地由设置在光路中的遮掩装置遮蔽。该遮掩装置基本上在水平的、包含光模块的光学轴线的平面上延伸，并且具有镜反射的表面以及带一定轮廓的前方边棱。该在遮掩装置旁边经过的光线借助构成为投影透镜的投影光学器件投射到机动车前方，用来在遮挡的光分布的近光灯模块的情况下（例如近光灯分布、雾灯分布等）产生合成的整体光分布。在此，投影透镜在机动车前方描绘了遮掩装置的前方边棱，作为明暗界限。此外，已知的光模块具有下方的远光灯-子模块，它同样具有LED-光源和构成为反射器的主光学器件。由远光灯-子模块发出的光束照射到偏转元件上，该偏转元件使远光灯模块的所有光束走向折弯并且在投影透镜的方向上偏转。遮掩装置的映射下侧作为偏转元件来用，其中远光灯-子模块和偏转元件这样构成并且彼此协调一致，即远光灯-子模块的光束在通过偏转元件偏转之后照射到投影光学器件上。

在由US7,387,416B2中已知的光模块中，光路在明暗界限的上方和下方通过遮掩装置的两个镜反射面划分开来，它们在投影透镜的聚焦面中朝测量边棱尖锐地终结。该边棱具有期望的明暗界限的轮廓，并且通过透镜投射到车道上。

严格地说，在已知的光模块中远光灯-子模块不会产生完整的远光灯光分布。而是通过由近光灯-子模块和远光灯-子模块产生的局部光分布的叠加或补充，得到完整的远光灯光分布。也就是说，远光灯-子模块只产生局部光分布作为合成的整体光分布的一部分，其中该局部光分布照亮基本在近光灯光分布的明暗界限的上方的区域。因此，远光灯-子模块和近光灯-子模块的局部光分布在合成的整体光分布中叠加或补充至完整的远光灯光分布。但在此产生以下问题：在近光灯-子模块和远光灯-子模块的局部光分布叠加时，在近光灯光分布的明暗界限的范围内在整体光分布中产生可清楚看到的、较暗的条纹。该暗条纹可由于投影透镜的色差明显干扰该整体光分布。另一问题源自以下事实，即与通过近光灯-子模块产生的遮掩的局部光分布相比，由远光灯-子模块产生的局部光分布具有明显更高的亮度。因此，在合成的整体光分布中在近光灯光分布的明暗界限的范围内产生可清楚看到的亮度梯度，它同样具有干扰性。困难在于，将不同光功能的光路这样隔开，使得在近光灯情况下没有（例如几乎没有）光线越过明暗界限散射出，因为否则会造成对其它交通参与者的眩目，并在远光灯情况下在近光灯-明暗界限的位置上没有留下暗或彩色的线条。

从JP2006-107875A（JP42-89268B2）同样已知一种具有近光灯-子模块和远光灯-子模块的光模块。然而，在该已知的光模块中没有偏转元件，用来使光束走向在光束照射到投影光学器件之前从子模块的至少一个上偏转。此外，远光灯-子模块产生了完整的远光灯光分布，而不必为此与由近光灯-子模块产生的近光灯光分布叠加。在此光模块中，完整的远光灯光分布不是通过近光灯-子模块和远光灯-子模块的局部光分布的叠加或补充来产生，而只是通过远光灯-子模块产生。就此而言，在该处也不会产生为本发明的基础的问题，尤其是在合成的整体光分布中在近光灯光分布的明暗界限的范围中的暗阴影以及在该区域中的色差以及很高的亮度-梯度值。沿光输出方向在构成为投影透镜的投影光学器件之后，在已知的光模块中设置额外的反射器，它使远光灯光分布的光束朝下偏转，因此它否则看起来在水平线的上方。但是，这种反射器出于款式原因在实践中通常不能实现。