[实用新型]用来与医用容器相联接的适配器和包括所述适配器的组件

权利要求书

1.一种用来与医用容器(1)相联接的适配器(10；210)，其特征在于，所述医用容器填充有将被从其中抽出的剂量数量为N的产品，所述医用容器由隔膜(4)封闭，所述隔膜具有外表面(4a)，所述外表面用于至少受到针(101)N次相继的穿刺，以便完成所述的剂量数量为N的产品的抽取，所述适配器包括： 

-夹持部件(20)，所述夹持部件用来将所述适配器固定到所述医用容器上，所述夹持部件包括至少一个针通入端口(30)， 

-标记装置(41、42、42a；241、241a、241b、241c、242)，所述标记装置与所述针通入端口相联接，用来向使用者指明所述外表面(4a)的尚未被刺穿的区域，所述尚未被刺穿的区域用来完成所述N次相继的穿刺中的下一次穿刺。 

2.根据权利要求1所述的适配器(10)，其特征在于，所述针通入端口包括至少一条大致纵向通路，所述大致纵向通路在其近侧端部和远侧端部处都是敞开的，用于由针(101)通入，当所述适配器与所述医用容器相联接时，所述远侧端部面向隔膜的所述外表面。 

3.根据权利要求2所述的适配器(10)，其特征在于，所述标记装置包括至少N个彼此粘合的薄膜(41；241)，每个薄膜基本封闭所述大致纵向通路的所述近侧端部、并且在其外壁上设有一个开口(42；242)，这个开口用来将针引向所述外表面的所述尚未被刺穿的区域。 

4.根据权利要求3所述的适配器(10)，还包括导向装置(31、31a)，所述导向装置用来迫使针(101)去往所述尚未被刺穿的区域的规定位置。 

5.根据权利要求4所述的适配器(10)，其特征在于，所述大致纵向通路设有相分离的N条大致纵向通道(31、31a)，所述相分离的N条大致纵向通道形成所述导向装置的至少一部分。 

6.根据权利要求5所述的适配器(10)，其特征在于，当所述 适配器与所述医用容器相联接时，每条通道的远侧端部面向所述尚未被刺穿的区域的专用部分，并且每条通道的近侧端部面向由所述N个薄膜提供的各开口中的仅仅一个开口(42；242)。 

7.根据权利要求1或2所述的适配器(10)，其特征在于，还包括可被刺穿的弹性体元件(60)，所述可被刺穿的弹性体元件设置在所述针通入端口内，并且当所述适配器与所述医用容器相联接时，面向所述隔膜的所述外表面。 

8.根据权利要求1或2所述的适配器(10)，其特征在于，还设有封闭部件(50)，所述封闭部件用来在所述适配器的存储位置中封闭所述针通入端口。 

9.一种组件，其特征在于，所述组件包括医用容器(1)以及根据权利要求1至8中的任一项所述的适配器(10)，所述医用容器用将被从其中抽出的剂量数量为N的产品填充，所述医用容器由隔膜(4)封闭，所述隔膜具有外表面(4a)，所述外表面用于受到针相继的穿刺，以便完成产品的各剂量的抽取。