[发明专利]喷射装置

说明书

本发明涉及一种喷射装置，用于喷射介质，尤其是用于将燃料喷射到内燃机的废气管(1)中，所述喷射装置包括喷射阀(2)和阀保持件(3)，所述阀保持件(3)被一用于容纳喷射阀(2)的孔(4)贯通并形成包围所述孔(4)的空腔(5)，所述空腔(5)能够经由压力空气接口(6)填充压力空气，以便支持喷射和冷却所述喷射阀(2)。根据本发明，空腔(5)构造为与所述孔(4)同中心的环形腔室，所述腔室在废气管侧利用冷却折流板(7)界定，所述冷却折流板(7)具有至少一个压力空气出口(8)，并且牢固地连接到阀保持件(3)。

技术领域

本发明涉及一种喷射装置，用于将介质、尤其是用于将燃料喷射到内燃机的废气管中以再生空滤器。所述喷射装置包括喷射阀和阀保持件，所述阀保持件被一孔贯通并且构成围绕所述孔的空腔，这个孔用于容纳所述喷射阀，并且所述空腔能通过压力空气接口填充压力空气，以便支持喷射和冷却所述喷射阀，所述空腔在废气管侧由冷却折流板界定，所述冷却折流板具有至少一个压力空气出口，并且所述冷却折流板与所述阀保持件牢固连接。

背景技术

这种喷射装置包括喷射阀以及阀保持件，所述阀保持件用于容纳喷射阀。所述阀保持件被一孔贯通，所述喷射阀可安装在所述孔中。所述阀保持件还构成围绕所述孔的空腔，所述空腔可通过压力空气接口填充压力空气以支持喷射和喷射阀的冷却。充入压力空气导致介质呈细雾，并因而优化喷洒。介质是例如燃料，它可通过压力空气支持的燃料喷射来更好地优化燃料的雾化，并因而使空滤器更有效地再生，这有利于满足对可靠排出废气的日益严格的要求。同时，所述压力空气可用来冷却所述喷射阀。冷却现在仍采用水冷实现，如在燃料喷射阀中常常使用的，但是使用压力空气的冷却可代替水冷。

专利文献EP 1 008 732 A1描述了一种对内燃机废气进行后处理的装置，所述内燃机是用过剩空气工作的，所述装置包括计量机构和对计量机构进行冷却的机构，所述计量机构用于控制将还原剂在还原催化器下游引入到废气管中。所述计量机构具有喷射阀，所述喷射阀包括双壁的阀容纳体，所述阀容纳体与所述废气管间接连接，为了冷却所述喷射阀，压力空气通过压力空气产生装置吹入到一空气间隙中，这个空气间隙位于阀容纳体的外壁和内壁之间。喷射阀常用作低压汽油喷射阀。这份专利文献还提出所述阀容纳体与废气管牢固连接，例如焊接。

发明内容

从上述现有技术出发，本发明的任务是说明一种喷射装置，它不仅用途可变，而且还结构简单，制造成本适宜。

为了实现这个任务，本发明提供了一种具有本发明的一个实施例的特征的喷射装置。在其他实施例中说明本发明的有利的改进方案。

本发明提供的喷射装置用于喷射介质，尤其是用于将燃料喷射到内燃机的废气管中，所述喷射装置包括喷射阀和阀保持件，阀保持件被一孔贯通，喷射阀容纳在这个孔中，并且阀保持件形成围绕所述孔的空腔。为了支持喷射和冷却喷射阀，压力空气通过压力空气接口填充到这个空腔中。根据本发明，这个空腔构成为与所述孔同心的环形腔室，在废气管侧由冷却折流板界定，所述冷却折流板具有至少一个压力空气出口。所述阀保持件和喷射阀一起构成一个模块式结构的喷射装置，不仅适用于喷射燃料，还适用于将还原剂喷射到内燃机的废气管中。因而喷射装置的用途是多样的。在用作燃料喷射阀时，所述阀优选布置成被动阀，通过邻近的控制压力进行控制。所述喷射装置的模块式结构使所述阀的更换成为可能，因而其他形式的阀也适用。

所述空腔构造为环形腔室，这简化了所述阀保持件的制造。而且所述环形腔室优选通过材料侵蚀法，例如钻孔或铣磨，或者通过造型法引入到所述阀保持件的端面上。所述环形腔室的封闭通过安装冷却折流板实现。

根据本发明的优选实施方式，所述阀保持件构造成法兰形式，并具有至少一个孔，以用于容纳固定螺栓。所述阀保持件利用固定螺栓固定在内燃机的壳体部分或者固定在与内燃机相连接的废气管上。所述阀保持件可相应地法兰连接到壳体部分上或者废气管上，并且利用螺栓以简单的方式固定。