[发明专利]排气涡轮增压器

权利要求书

1.一种排气涡轮增压器(1)

-具有一个涡轮机(2)，该涡轮机配备有一个可变涡轮几何形状和/或一个废气门；并且

-具有一个致动器(6)，该致动器经由一个塑料制成的联接杆(9)而连接到该可变涡轮几何形状和/或该废气门上，其中该联接杆(9)在其多个末端区域处借助于在其一侧上的一个第一孔眼(8)连接到该致动器(6)的一个销(7)上并且借助于在其另一侧的一个孔眼(12)连接到该可变涡轮几何形状和/或该废气门的一个调节杆(10)的一个销(11)上，

其中

-该联接杆(9)的这些孔眼(8，12)在各自情况下配备有一个金属套管(对应的是13和14)。

2.如权利要求1所述的排气涡轮增压器，其中这些金属套管(13，14)在边缘处通过注模封装工艺被铸到该联接杆(9)的塑料材料中。

3.如权利要求1或2所述的排气涡轮增压器，其中该联接杆(9)具有直线的设计。

4.如权利要求1或2所述的排气涡轮增压器，其中该联接杆(9)具有带曲柄的设计。

5.如权利要求1至4之一所述的排气涡轮增压器，其中这些销(7，11)是借助多个锁紧垫圈(对应地是15和16)固定在该联接杆(9)的这些孔眼(8，12)中的。

6.根据权利要求1至5之一所述的排气涡轮增压器，其中该联接杆(9)的一个末端区域是被连接到一个电动致动器上的。

7.根据权利要求1至5之一所述的排气涡轮增压器，其中该联接杆(9)被成形为一个气动致动器的控制棒。

8.一种排气涡轮增压器(1)的联接杆(9)，具有两个相互间隔开的末端区域，并且在这些末端区域中形成了多个孔眼(8和12)，其中这些孔眼(8，12)在各自情况下配备有一个金属套管(13和14)。

9.如权利要求8所述的联接杆，其特征为权利要求2至7中的至少一项。