[发明专利]用于处理电缆的端部的装置和方法

说明书

本发明涉及一种用于电缆(1)的端部的自动处理的方法，该电缆(1)具有内侧部分和包围该内侧部分的套筒(8)，其中该套筒的一部分被径向扩大。该方法的特征在于，通过在一区域中施加轴向切割力来切断套筒的径向扩大的部分。一种适于实施该方法的装置，其包括用于使套筒的一部分径向扩大的部件(12)和切割装置，该切割装置具有第一切割体(13)和第二切割体(3)，第一切割体(13)和第二切割体(3)能够相对于电缆的端部沿轴向朝向彼此移动，结果在一区域中切断了该套筒的径向扩大的部分。

技术领域

本发明涉及一种用于处理电缆的端部的装置和方法，该电缆具有内侧部分和包围该内侧部分的套筒，该电缆特别地是同轴电缆。

背景技术

当组装电缆时，对电缆的端部进行处理以便制备这些端部来与例如插接连接器连接。假设是同轴电缆，这可以涉及使待处理的端部的一部分中的内导体露出，并且可以涉及使第二部分中的同轴地包围内导体的外导体露出。为此目的，一般来说，在电缆的待处理的端部的整个长度上去除包围外导体的护套以便使外导体露出。然后，使通常由配线编织物构成的外导体伴随着初始径向扩大而折返，使得外导体抵接在电缆的待处理的端部附近的部分的护套。然后，在电缆的待处理的端部的一部分中或整个长度上去除使内导体与外导体电绝缘的绝缘层，因而使内导体露出。

然后，可以实现与例如同轴插接连接器的连接，其中同轴插接连接器的内导体部与电缆的露出的内导体部分实现电连接和例如压接(crimped)在一起的机械连接。同时，同轴插接连接器的外导体部可以与外导体电连接，例如，其中将外导体部推到外导体的折返部上，并且径向压抵例如压接护套的下层部分。

在许多情况中，外导体的折返部的长度应该小于电缆的待处理的端部，使得其在进一步作业步骤中通过裁切而变短。

为了降低成本，目的在于使电缆的组装尽可能地自动化，从而使电缆的端部的说明的处理自动化。

从US 4 719 697已知一种适用于该目的的装置以及对应的方法。此处，通过自动化部件制备用于与同轴插接连接器连接的同轴电缆的端部，并且同时还使同轴电缆的端部与该同轴插接连接器连接。为此目的，首先，借助于切割装置去除电缆的待处理的端部的一部分中的护套、外导体和绝缘层，因而使内导体露出。然后，借助于所述切割装置去除待处理的端部的另一部分中的护套，以便使该部分中的外导体编织物露出。然后，对该露出的外导体编织物(outer conductor braid)进行第一次径向扩大，其中将在露出的外导体编织物的电缆侧端部附近的轮径向压入该露出的外导体编织物中并且在该位置处绕着固定的电缆滚动。这导致了外导体编织物被局部地压入绝缘层，这与露出的外导体编织物的自由端部的扩大相关。然后，通过进一步的措施来增大这种扩大，该进一步措施包括扩张芯轴的轴向插入。然后，将插接连接器的外导体部推入外导体编织物和绝缘层之间产生的间隙中，然后借助于套筒使扩大的外导体编织物压抵于外导体部的外侧。这实现了电缆的外导体和同轴插接连接器的外导体部之间的电连接和机械连接。根据US 4 719 697的方法不能用于使扩大的外导体编织物折返或变短。

发明内容

从该现有技术出发，本发明基于对例如从US 4719697已知的对电缆端部进行自动处理的一般类型的方法的问题的进一步改进，特别是增加使外导体的扩径部分自动变短的可能性。

借助于根据本发明的独立方案的装置和方法来解决该问题。根据本发明的装置的有利的实施方式和根据本发明的方法的有利的实施方式是附属方案的主题并且在本发明的以下说明中进行解释。

根据本发明的用于处理具有内侧部分和包围该内侧部分的套筒的电缆的端部的装置至少包括：用于使套筒(或其局部)的一部分径向扩大的部件；以及切割装置，该切割装置(至少)具有第一切割体和第二切割体，该第一切割体和第二切割体能够相对于电缆的端部沿轴向朝向彼此移动，结果在一区域中切断了套筒的径向扩大的部分。