[发明专利]旋风分离器设备

权利要求书

1.一种用于清洁机的旋风分离器设备，所述旋风分离器设备包括：带有限界出分离腔(22；136)的周壁(14；134)的旋流室(12；132)；沉入所述旋流室(12；132)的分离腔(22；136)中的浸管(28；138)；布置在所述浸管(28；138)上或与所述浸管处于流体作用的连接中的负压加载联接端(40)，所述负压加载联接端联接或能联接至抽吸机组(42)；布置在所述旋流室(12；132)上的至少一个吸入开口(58；140)；以及布置在所述旋流室(12；132)上的至少一个排出开口(74；142)，其特征在于，所述至少一个排出开口(74；142)构造为所述周壁(14；134)中的开缝(76)。

2.根据权利要求1所述的旋风分离器设备，其特征在于，所述至少一个排出开口(74；142)在纵向延伸方向(78)至少近似平行于所述浸管(28；138)和/或至少近似平行于所述周壁(14；134)的母线(18)和/或至少近似平行于所述旋流室(12；132)的轴向方向(16)地定向。

3.根据权利要求1或2所述的旋风分离器设备，其特征在于，所述至少一个排出开口(74；142)在纵向延伸方向(78)具有长度(L)并且横向于所述纵向延伸方向(78)具有宽度(B)，其中，所述宽度(B)小于所述长度(L)。

4.根据权利要求3所述的旋风分离器设备，其特征在于，所述宽度(B)在所述纵向延伸方向(78)上是恒定的。

5.根据权利要求3或4所述的旋风分离器设备，其特征在于，所述宽度(B)最多为所述长度(L)的40％。

6.根据上权利要求3至5中任一项所述的旋风分离器设备，其特征在于，所述宽度(B)为至少4mm并且尤其为至少5mm，并且/或者所述宽度为最高25mm并且尤其为最高20mm。

7.根据上述权利要求中任一项所述的旋风分离器设备，其特征在于，在所述周壁(14；134)上布置有唯一的排出开口(74；142)，所述唯一的排出开口尤其是连贯的。

8.根据上述权利要求中任一项所述的旋风分离器设备，其特征在于，所述分离腔(22；136)沿轴向方向(16)具有内部长度(H₂)，并且所述至少一个排出开口(74；142)在所述内部长度(H₂)的至少90％上，并且尤其在所述内部长度(H₂)的至少95％上，并且尤其在整个所述内部长度(H₂)上延伸。

9.根据上述权利要求中任一项所述的旋风分离器设备，其特征在于，所述分离腔(22；136)沿着轴向方向(16)具有相同的横截面。

10.根据上述权利要求中任一项所述的旋风分离器设备，其特征在于，所述周壁(14；134)柱体状地构造。

11.根据上述权利要求中任一项所述的旋风分离器设备，其特征在于，所述浸管(28；138)就外侧(34)和/或内侧(36)而言柱体状地构造。

12.根据上述权利要求中任一项所述的旋风分离器设备，其特征在于，关于流体在所述吸入开口(58；140)处的流动方向所述至少一个吸入开口(58；140)与所述至少一个排出开口(74；142)之间的角(80；144)处在120°至360°的范围内。

13.根据上述权利要求中任一项所述的旋风分离器设备，其特征在于，在所述清洁机的按规定的运行中，所述至少一个排出开口(74；142)就重力方向(g)而言位于所述至少一个吸入开口(58；140)下方，并且尤其是就重力方向(g)而言位于所述旋流室(12；132)的最深的部位的区域中。

14.根据上述权利要求中任一项所述的旋风分离器设备，其特征在于，在所述清洁机的按规定的运行中，所述旋流室(12；132)的轴向方向(16)就重力方向(g)而言至少近似水平地取向。

15.根据上述权利要求中任一项所述的旋风分离器设备，其特征在于，所述至少一个吸入开口(58；140)布置在所述旋流室(12；132)上，从而使得在流入时至少近似构造出平行于所述周壁(14；134)的切线的流动。