[发明专利]传动元件

权利要求书

1.一种用于并入到内燃机中的致动系统的传动元件(1)，包括凸轮从动件(2)，其包括铰接于安装在活塞(4)上的轴(10)上的滚子(8)，活塞(4)适于在所述传动元件(1)的主体(5)中所形成的孔(6)中滑动，所述轴(10)包括绕纵向轴线(Y10)延伸的主体(12)，其特征在于，所述轴(10)包括在轴(10)的主体(12)的端部(121、122)之一上所连接的至少一个牺牲顶端(14、15)，并且在于，所述牺牲顶端(14、15)由具有的硬度低于限定孔(6)的主体(5)的材料的硬度的材料制成，还在于所述牺牲顶端(14、15)相对于所述主体(12)可拆卸地安装，所述轴(10)的主体(12)是空心的，所述牺牲顶端(14、15)包括在轴(10)的主体(12)的内部通道(124)中延伸的中心杆(141、151)。

2.根据权利要求1所述的传动元件，其特征在于，所述牺牲顶端(14、15)由金属材料制成。

3.根据权利要求1所述的传动元件，其特征在于，所述牺牲顶端(14、15)由合成材料制成，并且通过注射模制制成。

4.根据权利要求1所述的传动元件，其特征在于，所述牺牲顶端(14、15)通过强行安装或粘合被固定至所述轴(10)的主体(12)。

5.根据权利要求1所述的传动元件，其特征在于，所述牺牲顶端(14、15)中的至少一个沿所述轴的纵向轴线(Y10)相对于轴(10)的主体(12)自由地旋转。

6.根据权利要求1所述的传动元件，其特征在于，牺牲顶端(14、15)连接在所述轴(10)的主体(12)的每个端部(121、122)上，并且在于，这两个牺牲顶端(14、15)被制成在两个单独的部件上。

7.根据权利要求1所述的传动元件，其特征在于，牺牲顶端(14、15)连接在所述轴(10)的主体(12)的每个端部(121、122)上，并且在于，这两个牺牲顶端(14、15)被制成在于轴(10)的主体(12)的内部通道(124)延伸的单件(16)中。

8.根据权利要求1所述的传动元件，其特征在于，所述牺牲顶端(14、15)具有凸起的外形。

9.根据权利要求1所述的传动元件，其特征在于，所述轴(10)的主体(12)包括内部通道(124)并且所述牺牲顶端的中心杆(141、151)在所述轴(10)的主体(12)的所述内部通道(124)中延伸。

10.根据权利要求9所述的传动元件，其特征在于，所述内部通道(124)出现在所述主体(12)的每个端部(121，122)并且所述传动元件包括两个牺牲顶端，每个牺牲顶端的中心杆(141、151)在所述轴(10)的主体(12)的所述内部通道(124)中延伸。

11.根据权利要求1所述的传动元件，其特征在于，所述牺牲顶端(14、15)具有球形外形。