[发明专利]翘板式摇臂或摆式摇臂

说明书

提出的是针对内燃机的阀传动装置的由板材制成的翘板式摇臂或摆式摇臂(H)，摇臂(H)由竖直的板(1)构成，并且一方面在下边缘(4)上，在第一纵向端部(5)处具有针对至少一个换气阀的接触面(6)，以及另一方面在其横向中部(7)与第二纵向端部(8)之间的区段中具有用于支承在轴上的横向孔(9)，其中，对于摇臂(H)来说，上边缘(10)处的凸轮滚动面(11)是固有的，该凸轮滚动面与接触面(6)一起以各自的边缘(4、10)的宽度形成。根据本发明的摇臂能特别廉价地制造并且简单装配，以及仅需要很少结构空间。

技术领域

本发明涉及一种针对内燃机的阀传动装置的翘板式摇臂(Kipphebel)或摆式摇臂(Schwinghebel)，其在下边缘上，在第一纵向端部处具有针对至少一个换气阀的接触面以及在其横向中部与第二纵向端部之间的区段中具有用于支承在轴上的横向孔，其中，对于摇臂来说，上边缘处的凸轮滚动面是固有的。

背景技术

根据现有技术的摇臂由附图的图3得知。该摇臂是浇铸摆式摇臂，并且设置用于1气缸或2气缸技术的小体积的内燃机(机动脚踏两用车、摩托车、备用马达、花园设备马达等)的阀传动装置中。替选于浇铸构造，被锻造的摇臂也用于上面提到的小体积的内燃机。

此外预先公知了以冲压弯曲技术由板材构造的U或H形的摇臂。

所有设计方案都导致其在批量生产中比较高的成本和必要时制造地过于重了。后者提高阀传动做功。正是在以冲压弯曲技术制造的U或H形的摇臂中也能出现结构空间问题。

发明内容

本发明的任务是创造像之前提到的那样的摇臂，其能特别廉价地制造并且简单装配，以及仅需要很少结构空间。

根据本发明，该任务以如下方式解决，即，摇臂，其中也考虑到翘板式摇臂，由板材形成，并且要么a)由一个竖直(aufrecht)的板构成要么b)由多个在壁侧相互贴靠的竖直的板构成，其中，摇臂的凸轮滚动面以及其针对换气阀的接触面以各自的边缘的宽度形成。

根据本发明的特别优选的改进方案，在情况a)中，板通过精密切割产生，并且在情况b)中，板通过冲压叠垛(Stanzpaketieren)制造，并且相互连接。然而也可想到且设置的是，在多个竖直的板的情况下，精密切割这些板，并且将其在竖直状态下相互连接。

因此存在阀传动装置摇臂，在该阀传动装置摇臂中不再具有开头提到的缺点。将小体积的内燃机的阀传动装置考虑作为优选的使用领域，如同其例如在两轮车的情况构建的那样。替选地，也可通过所提出的摇臂加载例如燃料注入泵的泵活塞，或者可使摇臂构建在压缩机中。

本发明的特别的特征是，摇臂上的接触面和凸轮滚动面没有被特殊地构造且加宽。最后仅提供该至少一个板的边缘宽度。这有利于降低制造成本。

之前提到的面可以被(精密地)打磨，并且配有磨损保护层。在此例如想到以PVD或CVD法涂覆的硬质材料层。必要时，这些面也可以被热处理。

根据本发明的改进方案，新式的摇臂是完全平坦的，即，无弯折的。这会降低其包装尺寸，并且进一步有利于简化。

根据本发明的另一具体化方案设置的是，在多个竖直的板的情况下，这些板保持彼此相同。因此仅需要一种成套工具。必要时也可通过不同地切割的板来产生特殊的几何形状。

在之前描述的多个板的装配的情况下，这些板也可以由不同的材料相互组合，从而例如可得到工件性能(例如刚性)与成本之间的良好的妥协。

为了进行板材叠垛的连接，提出了凸起-孔或销-孔设计方案。替选或额外地也考虑铆钉连接或螺栓连接。同样地，可以熔焊、粘贴、钎焊或类似地加工。

本发明还涉及用于制造摇臂的两种方法。一方面，该摇臂可以以精密切割法，由板材或板条产生。另一方面想到：对至少两块板进行冲压叠垛。在此得到特别干净的截面构成。不需要或仅在很小的程度上需要再加工。