[发明专利]包括净化装置的涂装隔间

权利要求书

1.一种包括净化装置的涂装隔间，其特征在于，包括：

隔间主体(12)，该隔间主体(12)具有涂装室(11)及隔间开口部(14)；

水槽(20)，该水槽(20)配设于所述隔间主体(12)的下部；

水绳形成机构(22)，该水绳形成机构(22)具有配设于所述隔间主体(12)的上部的水箱(30)，且利用从形成于该水箱(30)的底壁(31)的各喷嘴部(35)落下的水形成相互平行的多条水绳(40)；

水泵(27)，该水泵(27)抽取所述水槽(20)内的水并将其供给至所述水箱(30)；

阻隔部件(45)，该阻隔部件(45)配设于所述水绳(40)的背后，且具有沿上下方向延伸的壁部(45a)；

排气室(46)，该排气室(46)形成于所述阻隔部件(45)的背后，并利用该阻隔部件(45)与所述涂装室(11)分隔开；

排气机构(28)，该排气机构(28)对所述排气室(46)内的空气进行排气；

倾斜板(50)，该倾斜板(50)配设于所述喷嘴部(35)的下方，具有从所述阻隔部件(45)的上下方向中间部朝所述水槽(20)的水面(W1)以角度(θ)向前下方倾斜的接水面(55)；

挡风板(60)，该挡风板(60)具有上端(61)与下端(62)，在其与所述倾斜板(50)的背面(54)之间形成有空气流通部(65)，并且所述下端(62)与所述水槽(20)内的水(W)接触；以及

污泥除去机构(26)，该污泥除去机构(26)具有将所述水槽(20)内的涂料污泥(M′)向该水槽(20)的外部排出的传送带(25)。

2.根据权利要求1所述的包括净化装置的涂装隔间，其特征在于，

在所述倾斜板(50)的下部，包括具有许多孔(56)的多孔性通气部(57)。

3.根据权利要求2所述的包括净化装置的涂装隔间，其特征在于，

所述多孔性通气部(57)由配设于所述倾斜板(50)的下部的穿孔金属板构成。

4.根据权利要求2所述的包括净化装置的涂装隔间，其特征在于，

在所述多孔性通气部(57)的前方，具有延伸至所述水槽(20)的侧壁(20b)的上方的吸入导向部件(58)，在该吸入导向部件(58)与所述多孔性通气部(57)之间，具有与所述涂装室(11)连通的气流吸入口(59)。

5.根据权利要求3所述的包括净化装置的涂装隔间，其特征在于，

在所述多孔性通气部(57)的前方，具有延伸至所述水槽(20)的侧壁(20b)的上方的吸入导向部件(58)，在该吸入导向部件(58)与所述多孔性通气部(57)之间，具有与所述涂装室(11)连通的气流吸入口(59)。

6.根据权利要求1所述的包括净化装置的涂装隔间，其特征在于，

在形成于所述隔间开口部(14)的上方的所述隔间主体(12)的檐部(12f)与所述水箱(30)的底壁(31)之间，包括将所述檐部(12f)与所述水箱(30)之间的间隙封堵住的气流导向板(41)。

7.根据权利要求1所述的包括净化装置的涂装隔间，其特征在于，

所述传送带(25)具有沿所述水槽(20)的水面(W1)移动的上侧部分(95)及沿所述水槽(20)的底部(20a)移动的下侧部分(96)，并且所述上侧部分(95)的链条(25a、25b)与下侧部分(96)的链条(25a、25b)分别配设于所述水槽(20)内的水面(W1)之下。

8.根据权利要求1所述的包括净化装置的涂装隔间，其特征在于，

在所述倾斜板(50)的下部，包括具有沿上下方向延伸的多个槽缝(56A)的多孔性通气部(57)。

9.根据权利要求8所述的包括净化装置的涂装隔间，其特征在于，

在所述倾斜板(50)的背面，包括沿所述槽缝(56A)设置的增强板(121)。

10.根据权利要求9所述的包括净化装置的涂装隔间，其特征在于，

在所述倾斜板(50)的上部包括把手(120)。

11.根据权利要求8所述的包括净化装置的涂装隔间，其特征在于，

在所述倾斜板(50)的下部，包括具有多个沿上下方向延伸的第一槽缝(56A)的第一多孔性通气部(57)，且在所述倾斜板(50)的上部，包括具有多个沿上下方向延伸的第二槽缝(56B)的第二多孔性通气部(57′)，所述第二槽缝(56B)的长度(L2)小于所述第一槽缝(56A)的长度(L1)。