[发明专利]包括净化装置的涂装隔间

说明书

技术领域

本发明涉及一种包括用于除去涂装室的空气中的涂料雾气的净化装置的涂装隔间。

背景技术

当在涂装室内使用喷雾嘴等涂料喷射装置进行涂装作业时，为防止涂装室内的作业环境恶化，或者为避免涂料雾气向外部排出，使用包括净化装置的涂装隔间。例如，在专利文献1所揭示的文丘里隔间型的涂装隔间中，将含有涂料雾气的空气用排气扇吸引至涡旋室，并利用涡旋室的离心力使涂料雾气从空气流中分离。另外，从所述涡旋室排出的含有水分的空气则利用除水器(eliminator)进行沥除之后才从排气口排出。另一方面，在专利文献2所揭示的水幕隔间型的涂装隔间中，则利用水泵使抽取上来的水沿水流板呈水膜状流动而形成水幕。通过使该水幕与涂料雾气接触而将涂料雾气冲洗掉。

无论专利文献1或2所揭示的涂装隔间，都通过使捕捉到的涂料雾气与水一起流入水槽内而在水槽内凝结成涂料污泥(渣滓)。该涂料污泥或漂浮于水面或沉淀于水槽中而贮留于水槽内。由于在以往的涂装隔间中未设有对水槽内的水进行净化的机构，因而由作业人员定期进行涂料污泥除去作业。然而，即便定期清除，若不对污染的水进行更换则仍达不到清洁的程度。为此，涂料污泥逐渐积存于水槽内而在水槽的底部或水面附近发生凝固等，变得难以除去，成为形成污染的原因。在水幕隔间型的涂装隔间(日本专利文献2)中，由于涂料雾气仅与水幕的一个面接触，因而能够捕捉涂料雾气的表面积受到限制。因此，其捕捉涂料雾气的能力不足。

本发明的发明人为解决这类问题，开发出了由专利文献3揭示的包括净化装置的涂装隔间。专利文献3的涂装隔间与专利文献1、2的涂装隔间比较，不仅更为紧凑且能够高效地对涂料雾气进行捕捉。

现有技术文献

专利文献

专利文献1：日本专利特开2002-273292号公报

专利文献2：日本专利特许第3704084号公报

专利文献3：国际公开WO2010/131564A1公报

发明内容

发明所要解决的技术问题

为改善涂装室的作业环境，必须从隔间开口部朝向排气室形成一定程度以上的风速的空气流。为此，当前日本的有机溶剂中毒预防规则第16条规定，隔间开口部的最小风速必须在0.4m/s以上。然而，利用排气扇对涂装室内的空气进行排气时，在净化装置的水槽的水面附近流动的空气会使水面发生波动，从而使水中的涂料污泥不易集聚在水面附近。因此，难以利用净化装置的传送带高效地将水槽内的涂料污泥除去。

因而，本发明的目的在于提供一种涂装隔间，能够高效地捕捉涂料雾气，并能够抑制因从隔间开口部朝向排气室流动的空气造成水槽的水面发生波动，从而能够高效地除去水槽内的涂料污泥。

解决技术问题所采用的技术方案

本发明的涂装隔间包括：具有涂装室及隔间开口部的隔间主体；配设于所述隔间主体的下部的水槽；具有配设于所述隔间主体的上部的水箱、且利用从形成于该水箱的底壁的各喷嘴部落下的水形成相互平行的多条水绳的水绳形成机构；抽取所述水槽内的水并供给至所述水箱的水泵；配设于所述水绳的背后、且具有沿上下方向延伸的壁部的阻隔部件；形成于所述阻隔部件的背后、并利用该阻隔部件与所述涂装室分隔开的排气室；对所述排气室内的空气进行排气的排气机构；配设于所述喷嘴部的下方、具有从所述阻隔部件的上下方向中间部朝所述水槽的水面以向前下方的角度倾斜的接水面的倾斜板；具有上端与下端、在与所述倾斜板的背面之间形成空气流通部并且其所述下端与所述水槽内的水接触的挡风板；以及具有将所述水槽内的涂料污泥向该水槽的外部排出的传送带的污泥除去机构。

在所述倾斜板的下部也可设置具有许多孔的多孔性通气部。作为一个示例，该多孔性通气部由配设于所述倾斜板的下部的穿孔金属板构成。在所述多孔性通气部的前方也可设有延伸到所述水槽的侧壁的上方的吸入导向部件，在该吸入导向部件与所述多孔性通气部之间也可设有与所述涂装室连通的气流吸入口。另外，在所述隔间主体的檐部与所述水箱的底壁之间，也可设置将所述檐部与所述水箱之间的间隙封堵住的气流导向板。作为所述传送带的一个示例，所述传送带具有沿所述水槽的水面移动的上侧部分及沿所述水槽的底部移动的下侧部分，并且所述上侧部分的链条与下侧部分的链条都配设于所述水槽内的所述水面之下。