[发明专利]具有集成在波纹管中的高度水平测量装置的空气弹簧

权利要求书

1.空气弹簧(1)，其具有盖(4)、底部元件(6)并且具有压力密封地夹在盖与底部元件之间的柔性波纹管(8)以及具有至少部分地集成到波纹管(8)中的高度水平测量装置(10)，所述高度水平测量装置用于检测空气弹簧(1)的高度水平，其特征在于，所述高度水平测量装置(10)至少具有如下部件：

a)至少一个集成到波纹管(8)中的角度传感器(12)，该角度传感器与盖(4)或者与底部元件(6)至少抗扭转地连接，该角度传感器具有一能相对于基体(16)转动的可转动元件(14)，

b)机械耦合器(30,30’,30”,30’”,30””)，该机械耦合器一方面与角度传感器(12)的可转动元件(14)连接并且另一方面与盖(4)或与底部元件(6)连接，使得随着空气弹簧(1)的高度水平改变，机械耦合器(30,30’,30”,30’”,30””)的至少一个元件(30；30a’；30a”；30a’”；30a””)的角度(ω)也改变，并且，所述角度传感器(12)产生一个与所述机械耦合器的所述至少一个元件(30；30a’；30a”；30a’”；30a””)的角度变化相关的角度信号，

c)评估装置(18)，通过该评估装置将来自角度传感器(12)的角度信号对应于空气弹簧(1)的高度水平，

d)所述机械耦合器包括至少一个如下元件(30)：所述机械耦合器的所述元件以其一端部在底部元件(6)上或盖(4)上的导向体(32)中可移动地导引并且以其另一端部与角度传感器(12)的可转动元件(14)连接，使得随着空气弹簧(1)的高度水平改变，所述机械耦合器的所述元件(30)的一个端部沿着导向体(32)运动，而所述机械耦合器的所述元件(30)的另一个端部操纵角度传感器(12)的可转动元件(14)。

2.如权利要求1所述的空气弹簧，其特征在于，所述导向体(32)是设置在垂直于空气弹簧(1)的中心轴线(28)的平面中的、线性的纵向导向体。

3.空气弹簧(1)，其具有盖(4)、底部元件(6)并且具有压力密封地夹在盖与底部元件之间的柔性波纹管(8)以及具有至少部分地集成到波纹管(8)中的高度水平测量装置(10)，所述高度水平测量装置用于检测空气弹簧(1)的高度水平，其特征在于，所述高度水平测量装置(10)至少具有如下部件：

a)至少一个集成到波纹管(8)中的角度传感器(12)，该角度传感器与盖(4)或者与底部元件(6)至少抗扭转地连接，该角度传感器具有一能相对于基体(16)转动的可转动元件(14)，

b)机械耦合器(30,30’,30”,30’”,30””)，该机械耦合器一方面与角度传感器(12)的可转动元件(14)连接并且另一方面与盖(4)或与底部元件(6)连接，使得随着空气弹簧(1)的高度水平改变，机械耦合器(30,30’,30”,30’”,30””)的至少一个元件(30；30a’；30a”；30a’”；30a””)的角度(ω)也改变，并且，所述角度传感器(12)产生一个与所述机械耦合器的所述至少一个元件(30；30a’；30a”；30a’”；30a””)的角度变化相关的角度信号，

c)评估装置(18)，通过该评估装置将来自角度传感器(12)的角度信号对应于空气弹簧(1)的高度水平，

d)所述机械耦合器包含剪刀式机构(30’,30”,30’”)，该剪刀式机构具有至少两个相互铰接的剪刀元件(30a’,30b’；30a”至30d”；30a”’至30x’”)，其中，第一剪刀元件(30a’；30a”；30a’”)的一个端部与角度传感器(12)的可转动元件(14)连接，并且，第二剪刀元件(30b’；30d”；30x’”)的一个端部通过铰接部(36)铰接在底部元件(6)或盖(4)上，使得在空气弹簧(1)的高度水平改变时，在空气弹簧(1)的中心轴线(28)的方向上看该剪刀式机构(30’,30”,30’”)延长或缩短，并且，第二剪刀元件(30b’；30d”；30x’”)围绕铰接部(36)转动，第一剪刀元件(30a’；30a”；30a’”)操纵角度传感器(12)的可转动元件(14)。

4.如权利要求3所述的空气弹簧，其特征在于，所述剪刀式机构(30’,30”,30’”)包含自身交叉的或自身不交叉的剪刀元件。