[发明专利]用于运行风能源设备的方法和控制器

权利要求书

1.用于测定风能源设备（100）的转子的负荷的方法（300），其中所述方法（300）具有以下步骤：

在使用转子叶片（112）的转速信息（206）和处理规则的情况下确定（302）所述风能源设备（100）的转子（108）的至少一个转子叶片（112）的局部的弯曲角，其中所述转速信息（206）表示以与所述转子（108）的旋转轴（402）有间距（114）的方式在所述转子叶片（112）上检测到的、所述转子叶片（112）的转速（ω），并且所述处理规则表示所述转子叶片（112）的特定于转子的模型。

2.根据权利要求1所述的方法（300），其中在确定的步骤（302）中还在使用所述转子叶片（112）的冲角信息的情况下确定所述局部的弯曲角，其中所述冲角信息表示通过调整装置调节的所述转子叶片（112）的冲角（β）。

3.根据前述权利要求中任一项所述的方法（300），其中在确定的步骤（302）中还在使用加速度信息（508）的情况下确定所述局部的弯曲角，其中所述加速度信息（508）表示以与所述旋转轴（402）有另一间距（114）的方式在所述转子叶片（112）上检测到的、所述转子叶片（112）的加速度。

4.根据前述权利要求中任一项所述的方法，其中在确定的步骤中在使用局部的弯曲角和处理规则的情况下确定叶片偏移和/或叶根弯矩。

5.根据前述权利要求中任一项所述的方法（300），其具有提供的步骤（304），在该步骤中在使用局部的叶片弯曲角、叶片偏移或叶根弯矩的情况下为所述转子叶片的调整装置提供参考变量。

6.根据前述权利要求中任一项所述的方法（300），其中所检测到的转速（ω）和/或所检测到的加速度是矢量。

7.用于运行风能源设备（100）的控制器（102），该控制器被构造用于实施根据前述权利要求中任一项所述方法（300）的所有步骤。

8.计算机程序，该计算机程序被设立用于实施根据前述权利要求中任一项所述方法（300）的所有步骤。