[发明专利]分离机

权利要求书

1.用于离心处理可流动的产品的分离机，所述分离机具有至少以下特征：

a.可转动的筒(2)，所述筒界定离心室(15)，

b.其中，所述筒(2)具有进入和排出系统(27)，所述进入和排出系统具有至少一个进入装置和一个或多个排出装置，所述进入装置和所述排出装置由塑料或塑料复合材料制成，

其特征在于，

c.所述筒具有外支撑装置和设置在所述外支撑装置中的内筒(12)，

d.所述内筒由塑料或塑料复合材料制成，

e.在所述内筒(12)中设置有用于澄清要在离心区中处理的产品的器件，

f.所述进入装置和所述一个或多个排出装置

i.延伸直至所述内筒(12)中，并且

ii.构造成，使得所述进入装置和所述排出装置在运行中不随着所述内筒转动，并且

iii.在一个或多个部位上相互密封地连接地粘接和/或焊接，

g.所述进入和排出系统(27)作为所述排出装置具有一个或两个或更多个拾取器(29、30)，所述拾取器相应地具有盘区段(29a、30a)和杆区段(29b、30b)。

2.根据权利要求1所述的分离机，其特征在于，所述进入装置的进入和排出系统(27)具有进入管(28)，所述进入管的中轴线在装配状态下与所述筒的转动轴线(D)对准。

3.根据权利要求1或2所述的分离机，其特征在于，所述拾取器(29、30)由拾取器结构元件构成，各所述拾取器结构元件分别包括管区段和环形盘区段。

4.根据权利要求3所述的分离机，其特征在于，所述拾取器结构元件分别由塑料或塑料复合材料制成。

5.根据权利要求3所述的分离机，其特征在于，在所述拾取器结构元件上放置覆盖部(45)，所述覆盖部构造为具有圆柱形直径的、多次呈阶梯状的、周向封闭的管，其中，各所述阶梯(46、47、48)分别轴向地界定不同直径的管区段(49、50、51、52)。

6.根据权利要求1或2所述的分离机，其特征在于，所述进入和排出系统(27)的覆盖部(45)至少径向在外部界定一个或多个导出腔(54、57)。

7.根据权利要求5所述的分离机，其特征在于，从所述覆盖部(45)径向向外延伸有环形盘区段(60)，所述环形盘区段凸缘状地贴靠在该分离机的壳体(1)上。

8.根据权利要求1或2所述的分离机，其特征在于，在分离盘组(25)上方设置或构造有分离盘(62)，使得在内筒上部(17)的下侧与所述分离盘(62)的上侧之间构成至少一个间隙(63)作为排出通道。

9.根据权利要求8所述的分离机，其特征在于，所述分离盘(62)和所述内筒上部(17)在它们的轴向上端部上过渡到圆柱形区段(64、65)中，其中，在竖直上端部上，所述圆柱形区段(64、65)从所述竖直上端部向内延伸，以便界定拾取器腔(69、70)。

10.根据权利要求5所述的分离机，其特征在于，在内筒上部(17)的环形盘区段(67)与所述覆盖部(45)的环形盘区段(60)之间设置有至少一个轴向作用的环形密封装置(72)。

11.根据权利要求1或2所述的分离机，其特征在于，所述外支撑装置构造为至少一个外环，所述外环轴向地局部地包围所述内筒(12)。

12.根据权利要求1或2所述的分离机，其特征在于，所述外支撑装置构造为周向封闭的外环，所述外环轴向地局部地包围所述内筒(12)。

13.根据权利要求1或2所述的分离机，其特征在于，所述外支撑装置构造为外筒(11)，在所述外筒中设置有所述内筒(12)。