[发明专利]分离机

说明书

本发明涉及一种用于离心处理可流动的产品的分离机，所述分离机具有至少以下特征：可转动的筒(2)，所述筒界定离心室(15)，其中，所述筒(2)具有进入和排出系统(27)，所述进入和排出系统具有至少一个进入装置和一个或多个排出装置，所述进入装置和所述排出装置由塑料或塑料复合材料制成，所述分离机的特征在于，所述筒具有外支撑装置和设置在所述外支撑装置中的内筒(12)，所述内筒由塑料或塑料复合材料制成，用于澄清要在离心区中处理的产品的器件设置在所述内筒(12)中，其中，所述进入装置和所述一个或多个排出装置延伸直至内筒(12)中，并且构造成，使得所述进入装置和所述排出装置在运行中不随着所述内筒转动并且在一个或多个部位上相互密封地连接地粘接和/或焊接，其中，所述进入和排出系统(27)作为排出装置具有一个或两个或更多个拾取器(29、30)，所述拾取器相应地具有盘区段(29a、30a)和杆区段(29b、30b)。

技术领域

本发明涉及一种分离机。

背景技术

用于实现连续运行的离心分离机很久以来是已知的，即在一种构造方案中作为文献JP62117649A中的喷嘴式分离机已知。除了喷嘴式分离机之外，已知这样的具有固体排出口的离心分离机，所述固体排出口配设有能液压操纵的活塞滑阀，利用该活塞滑阀可以闭锁和释放固体排出口。文献US2017734示出构造为分离器的无固体排出口的分离机。此外，文献US2286354示出具有相互螺纹连接的、坚实的筒下部和筒上部。

为此，由文献WO2014/000829A1已知一种所述类型的用于将可流动的产品分离成不同的相或者用于澄清产品的分离机，该分离机具有包括筒下部和筒上部的可转动的筒和设置在所述筒中的用于澄清的器件，其中，一个、多个或所有以下元件由塑料或塑料复合材料制成：筒下部、筒上部、用于澄清的器件。如此可能的是，筒的一部分或者甚至优选整个筒(优选连同进入和排出系统或者说进入和排出区域)设计用于一次性使用，这特别是在用于处理制药产品、如发酵液或类似物方面是有好处和优点的，因为在用于处理相应的产品配料的运行之后在处理产品配料期间优选连续的运行中不必实施对筒的清洁，而可以整体更换筒。因此，所述分离机恰好从卫生角度看是非常有利的。

发明内容

因此，值得期望的是(并且本发明的任务在于这一点)：进一步改进所述类型的结构的运转特性并且还有可操作性。

为此，提出一种用于离心处理可流动的产品的分离机，所述分离机具有至少以下特征：a.可转动的筒，所述筒界定离心室，b.其中，所述筒具有进入和排出系统，所述进入和排出系统具有至少一个进入装置和一个或多个排出装置，所述进入装置和所述排出装置由塑料或塑料复合材料制成，其特征在于，c.所述筒具有外支撑装置和设置在所述外支撑装置中的内筒，d.所述内筒由塑料或塑料复合材料制成，e.在所述内筒中设置有用于澄清要在离心区中处理的产品的器件，f.所述进入装置和所述一个或多个排出装置i.延伸直至所述内筒中，并且ii.构造成，使得所述进入装置和所述排出装置在运行中不随着所述内筒转动，并且iii.在一个或多个部位上相互密封地连接地粘接和/或焊接，g.所述进入和排出系统作为所述排出装置具有一个或两个或更多个拾取器，所述拾取器相应地具有盘区段和杆区段。

按照本发明规定：所述进入装置和所述排出装置构造成，使得所述进入装置和所述排出装置延伸到所述筒中、在运行中不随着所述筒转动并且所述进入装置和所述排出装置在一个或多个部位上相互密封地连接、特别是粘接和/或焊接。这样构造的进入和排出系统能简单地制造并且因为它在运行中不转动而相对简单地且在仅一个或非常少的部位上相对于旋转的筒密封。特别有利地适用于一种分离机，在该分离机中，筒由塑料或塑料复合材料制成。

在此，所述筒为此具有外支撑装置和设置在所述支撑装置内部的筒(称为内筒)如此，以简单的方式明显地改进旋转的系统、特别是筒的运转特性，因为外支撑装置使所述系统稳定。因为这个支撑装置相对于界定筒内部空间的筒壁处于径向外部，所以界定离心室的真正的筒以下称为“内筒”。