[发明专利]一种对输入字符进行自动翻译的方法和装置

说明书

本申请提供了一种对输入字符进行自动翻译的方法，属于信息输入技术领域，解决了现有技术中输入字符翻译效率低下的问题。所述方法包括：获取对输入的第一语言字符进行翻译的指令；根据所述第一语言字符的输入窗口所处的语言环境确定第二语言；将所述输入的第一语言字符翻译为所述第二语言对应的字符。本申请通过结合第一语言字符的输入窗口所处的语言环境自动确定目标语言，快速实现输入字符的翻译，减少了用户的操作，提高了输入字符的翻译效率，并且改善了用户体验。

技术领域

本申请涉及信息输入领域，特别是涉及一种对输入字符进行自动翻译的方法和装置。

背景技术

随着世界的不断融合，跨国界、跨语言的交流越来越频繁。但是不同母语的人在交流时会遇到语言障碍，需要借助翻译软件。例如：将自己的母语文字输入到翻译软件中，启动翻译功能，翻译成目标语言文字；或者将目标语言文字输入到翻译软件中，翻译成自己的母语文字。

在信息输入领域，例如即时通信软件输入时，为了简化输入字符的翻译操作，针对字符编辑框或者聊天内容显示区域，可以先选择需要翻译的文字，再通过长按等触发操作，调出一个目标语言文字选择框，选择相应语言后，点击翻译按钮，可以将选中的内容翻译成选定的目标语言。

但是现有技术在信息输入过程中的字符翻译依然存在如下缺陷：无法实现实时翻译；需要用户多次操作才能得到翻译结果，翻译效率低下，用户体验差。

发明内容

本申请所要解决的技术问题是：提供一种对输入字符进行自动翻译的方法，解决现有技术中输入字符翻译效率低下和不实时的问题。

为了解决上述问题，本申请实施例提供了一种对输入字符进行自动翻译的方法，包括：获取对输入的第一语言字符进行翻译的指令；根据所述第一语言字符的输入窗口所处的语言环境确定第二语言；将所述输入的第一语言字符翻译为所述第二语言对应的字符。

在本申请的另一具体实施例中，所述将所述输入的第一语言字符翻译为所述第二语言对应的字符的步骤之后，所述方法还包括：输出所述第二语言对应的字符。

在本申请的再一具体实施例中，所述将所述输入的第一语言字符翻译为所述第二语言对应的字符的步骤之后，所述方法还包括：输出所述第二语言对应的字符和所述输入的第一语言字符。

进一步的，所述对输入的第一语言字符进行翻译的指令，包括：触发预定义按键生成的指令；或，指示输入或删除第一语言字符的指令；或，手动翻译选定字符的指令。

具体实施时，所述根据所述第一语言字符的输入窗口所处的语言环境确定第二语言，进一步包括：确定所述第一语言字符的输入窗口所在页面显示的字符采用的语言类型；将确定的所述语言类型作为所述第二语言。

所述确定所述第一语言字符的输入窗口所在页面显示的字符采用的语言类型，进一步包括：获取所述第一语言字符的输入窗口所在页面显示的字符的编码并确定所述编码对应的语言类型；采用极大似然估计法确定使用概率最大的语言类型作为该页面显示的字符的语言类型。

在本申请的一个具体实施例中，所述确定所述第一语言字符的输入窗口所在页面显示的字符采用的语言类型，进一步包括：读取所述第一语言字符的输入窗口所在的页面的属性信息，将所述属性信息中页面语言作为该页面显示的字符的语言类型。

在本申请的另一个具体实施例中，所述确定所述第一语言字符的输入窗口所在页面显示的字符采用的语言类型，进一步包括：将记录的上一次翻译采用的第二语言或用户设置的目标语言作为所述第一语言字符的输入窗口所在页面显示的字符采用的语言类型。

相应的，本申请实施例提供了一种对输入字符进行自动翻译的装置，包括：

翻译指令获取模块，用于获取对输入的第一语言字符进行翻译的指令；