[发明专利]热交换器的冷却剂连接件、连接杆部、壳体部段和进气歧管

权利要求书

1.一种设置在壳体（14）内的热交换器（12）的冷却剂连接件（20），包括在热交换器（12）那一侧上的至少一个凸连接器（24）和在壳体（14）那一侧上的至少一个连接杆部（26），其中，所述至少一个连接杆部（26）设计成在其流体上远离热交换器（12）的那一侧上用于连接冷却剂线路（47）或者作为冷却剂线路的一部分，在其朝向热交换器（12）的那一侧上作为用于所述至少一个凸连接器（24）的凹连接器（30），其中，在所述至少一个凸连接器（24）至少部分地突出到所述凹连接器（30）中的组装状态，设置至少两个密封区域（51，53），每个相对于连接杆部轴线（28）周向地延伸，在轴向看时，一个在另一个后面，在相对于连接杆部轴线（28）的所述至少一个凸连接器（24）的径向外部周向侧面和凹连接器（30）的径向内部周向侧面之间，其中，在从热交换器（12）看时，至少一个外部密封区域（53）相对于冷却剂传导区域（74）密封，至少一个内部密封区域（51）相对于要由热交换器（12）冷却的流体的流体传导区域（72）密封，其特征在于，在至少一个外部密封区域（53）和至少一个内部密封区域（51）之间，至少一个流体线路（54）从凹连接器（30）的内部空间引导通过连接杆部（26）的周向壁，在位于内部密封区域（51）和外部密封区域（53）中的至少一个内的泄漏的情况下，冷却剂或者待冷却流体因此能够通过所述至少一个流体线路（54）流出所述至少一个凸连接器的径向外部周向侧面和至少一个凹连接器的径向内部周向侧面之间的空间。

2.根据权利要求1所述的冷却剂连接件，其特征在于，至少一个连接杆部（26）以多部件的方式连接到壳体（14）的至少一个壳体部段（16，18），且/或至少一个连接杆部一体地连接到壳体（14）的至少一个壳体部段（16，18）。

3.根据权利要求1所述的冷却剂连接件，其特征在于，至少一个连接杆部（26）经由形状配合和/或力配合和/或整体式连接件（48，58，68，70；176）连接到壳体（14）的至少一个壳体部段（16，18）。

4.根据权利要求1-3中任一项所述的冷却剂连接件，其特征在于，用于与壳体（14）的至少一个壳体部段（16，18）连接的至少一个连接杆部（26）的至少一个连接装置（48，58，68，70；176）设置在壳体（14）的用于待冷却流体的流体传导区域（72）和环境之间。

5.根据权利要求1-3中任一项所述的冷却剂连接件，其特征在于，至少一个密封装置（66；176）设置在至少一个连接杆部（26）和壳体（14）的至少一个壳体部段（16，18）之间。

6.根据权利要求1-3中任一项所述的冷却剂连接件，其特征在于，在至少一个凸连接器（24）和至少一个凹连接器（30）之间的至少一个密封区域（51，53）具有至少一个密封件（38，40），所述至少一个密封件相对于连接杆部轴线（28）径向地作用。

7.根据权利要求1-3中任一项所述的冷却剂连接件，其特征在于，至少一个凸连接器（24）和至少一个连接杆部（26）由不可整体结合或者仅仅困难地或者不可靠地整体结合的不同材料制成。