[发明专利]热交换器的冷却剂连接件、连接杆部、壳体部段和进气歧管

说明书

描述设置在壳体（14）内的热交换器（12）的冷却剂连接件（20）、连接杆部、壳体部段和进气歧管（10）。冷却剂连接件（20）包括在热交换器（12）那一侧上的至少一个凸连接器（24）和在壳体（14）那一侧上的至少一个连接杆部（26）。至少一个连接杆部（26）设计成在其流体上远离热交换器（12）的那一侧上用于连接冷却剂线路（47）或者作为冷却剂线路的一部分，在其朝向热交换器（12）的那一侧上作为用于所述至少一个凸连接器（24）的凹连接器（30）。在至少一个凸连接器（24）至少部分地突出到凹连接器（30）中的组装状态，设置至少两个密封区域（51，53），每个相对于连接杆部轴线（28）周向地延伸。

技术领域

本发明涉及设置在壳体内的热交换器的冷却剂连接件，包括：在热交换器那一侧上的至少一个凸连接器；和至少一个连接杆部，其中，所述至少一个连接杆部在其远离热交换器的那一侧上用于连接冷却剂线路或者作为冷却剂线路的一部分，在其面向热交换器的那一侧上配置为用于所述至少一个连接杆部的凹连接器，其中，在所述至少一个凸连接器至少部分地突出到所述凹连接器中的组装状态，设置至少两个密封区域，每个相对于连接杆部轴线周向地延伸，在轴向看时，一个在另一个后面，在相对于连接杆部轴线的所述至少一个凸连接器的径向外部周向侧面和凹连接器的径向内部周向侧面之间，其中，在从热交换器看时，至少一个外部密封区域从冷却剂传导区域密封，至少一个内部密封区域从要由热交换器冷却的流体的流体传导区域密封。

此外，本发明涉及设置在壳体内的热交换器的冷却剂连接件的连接杆部，其中，所述连接杆部可以设置或者可以已经设置在壳体那一侧上，用于连接到热交换器那一侧上的凸连接器，其中，所述连接杆部在其流体上远离热交换器的那一侧上用于连接冷却剂线路或者作为冷却剂线路的一部分，在其朝向热交换器的那一侧上形成为用于所述凸连接器的凹连接器，其中，在所述凹连接器的径向内部周向侧面上，设置至少两个密封区域的凹侧部分，每个相对于连接杆部轴线周向地延伸，在相对于连接杆部轴线轴向看时，一个在另一个后面，其中，在组装状态，在从热交换器看时，至少一个外部密封区域能从冷却剂传导区域密封，至少一个内部密封区域能从要由热交换器冷却的流体的流体传导区域密封。

此外，本发明涉及壳体的壳体部段，包括能设置在壳体内的热交换器的冷却剂连接件的至少一个连接杆部，其中，所述至少一个连接杆部可以设置或者可以已经设置在壳体那一侧上，用于连接到热交换器那一侧上的凸连接器，其中，所述至少一个连接杆部在其流体上远离热交换器的那一侧上用于连接冷却剂线路或者作为冷却剂线路的一部分，在其朝向热交换器的那一侧上形成为用于所述凸连接器的凹连接器，在所述凹连接器的径向内部周向侧面上，设置至少两个密封区域的凹侧部分，每个相对于连接杆部轴线周向地延伸，在相对于连接杆部轴线轴向看时，一个在另一个后面，其中，在组装状态，在从热交换器看时，至少一个外部密封区域能相对于冷却剂传导区域密封，至少一个内部密封区域能从要由热交换器冷却的流体的流体传导区域密封。

此外，本发明涉及内燃发动机的进气歧管，例如，涡轮增压内燃发动机，具有设置在进气歧管内的热交换器尤其是增压空气冷却器的至少一个冷却剂连接件，所述热交换器具有在热交换器那一侧的至少一个凸连接器和在进气歧管那一侧的至少一个连接杆部，其中，所述至少一个连接杆部在其流体上远离热交换器的那一侧上形成为用于连接冷却剂线路或者作为冷却剂线路的一部分，在其朝向热交换器的那一侧上形成为用于所述至少一个凸连接器的凹连接器，其中，在所述至少一个凸连接器至少部分地突出到所述凹连接器中的组装状态，设置至少两个密封区域，每个相对于连接杆部轴线周向地延伸，在相对于连接杆部轴线轴向看时，一个在另一个后面，在相对于连接杆部轴线的所述至少一个凸连接器的径向外部周向侧面和凹连接器的径向内部周向侧面之间，其中，在从热交换器看时，至少一个外部密封区域相对于冷却剂传导区域密封，至少一个内部密封区域从要由热交换器冷却的流体的流体传导区域密封。

背景技术