[发明专利]管道镜护套

权利要求书

1.一种用于在机器的管道镜检查期间为管道镜提供温度保护的管道镜护套（20），所述管道镜护套包括：

从所述管道镜护套的前端（54）延伸到所述管道镜护套的后端（34）的细长管，所述细长管包括从所述前端延伸到所述后端并围绕中心孔（50）延伸的壁（32），所述中心孔被构造和布置成允许管道镜（55）可移除地插入到所述中心孔中，

在所述壁中延伸的一个或多个冷却通道（40、41、42、44），以及

用于当所述机器在使用中时将所述管道镜护套保持在相对于所述机器的第一位置以及用于使所述管道镜护套移动到相对于所述机器的第二位置用于检查的装置；所述装置包括：

引导件前部件（24），在末端部分（22）周围延伸，使得所述末端部分（22）延伸超过所述引导件前部件（24）；

在所述前端（54）周围延伸的末端护套（66）；所述末端护套（66）设有被布置成通过旋转所述管道镜护套（20）而选择性地装配在所述管道镜护套（20）中的打开位置槽（61）和关闭位置槽（63）中的两个突起（65）；

附接到所述末端护套（66）和所述引导件前部件（24）的弹簧（67）；以及

其中，所述管道镜护套的至少一部分被构造和布置成在所述机器的使用期间保持在所述机器中。

2.如权利要求1所述的管道镜护套（20），其特征在于，所述细长管包括穿过所述壁（32）的孔（58），并且其中，当所述管道镜护套处于所述第二位置时，能够通过所述孔来检查所述机器的一部分。

3.如权利要求2所述的管道镜护套（20），其特征在于，所述孔（58）接近所述细长管的前端（54）。

4.如权利要求1至3中任一项所述的管道镜护套（20），其特征在于，所述管道镜护套的至少一部分通过选择性激光熔化来制造。

5.如权利要求1至3中任一项所述的管道镜护套（20），其特征在于，用于当所述机器在使用中时将所述管道镜护套保持在相对于所述机器的第一位置以及用于使所述管道镜护套移动到相对于所述机器的第二位置用于检查的所述装置包括：末端护套（66），其围绕所述细长管延伸，以使所述管道镜护套在所述第一位置保持就位；以及用于将所述末端护套附接到所述机器的弹簧（67）。

6.一种包括如权利要求1所述的管道镜护套的燃气轮机或蒸汽轮机。

7.如权利要求6所述的燃气轮机或蒸汽轮机，其特征在于，所述燃气轮机或所述蒸汽轮机包括具有热气路径（88）的涡轮机（78），并且所述管道镜护套（20）被构造和布置成延伸到所述热气路径中用于检查。

8.一种冷却用于机器的管道镜护套（20）的方法，所述管道镜护套（20）包括：从所述管道镜护套的前端（54）延伸到所述管道镜护套的后端（34）的细长管，所述细长管包括从所述前端延伸到所述后端并围绕中心孔（50）延伸的壁（32），所述中心孔被构造和布置成允许管道镜（55）可移除地插入到所述中心孔中，在所述壁中延伸的一个或多个冷却通道（40、41、42、44），以及用于当所述机器在使用中时将所述管道镜护套保持在相对于所述机器的第一位置以及用于使所述管道镜护套移动到相对于所述机器的第二位置用于检查的装置，所述装置包括：引导件前部件（24），其在末端部分（22）周围延伸，使得所述末端部分（22）延伸超过所述引导件前部件（24）；在所述前端（54）周围延伸的末端护套（66），所述末端护套（66）设有被布置成通过旋转所述管道镜护套（20）而选择性地装配在所述管道镜护套（20）中的打开位置槽（61）和关闭位置槽（63）中的两个突起（65）；和附接到所述末端护套（66）和所述引导件前部件（24）的弹簧（67）；并且其中，所述管道镜护套的至少一部分被构造和布置成在所述机器的使用期间保持在所述机器中，

所述方法包括以下步骤：

在第一步骤中，将冷却气体注入到所述中心孔中和/或注入到所述一个或多个冷却通道中的至少一个中，以及

在第二步骤中，将冷却液体注入到所述一个或多个冷却通道中的至少一个中。