[发明专利]管道镜护套

说明书

本发明涉及一种用于在例如燃气轮机或蒸汽轮机之类的机器的管道镜检查期间为管道镜提供温度保护的管道镜护套(20)，所述管道镜护套包括：从所述管道镜护套的前端(54)延伸到所述管道镜护套的后端(34)的细长管，所述细长管包括从所述前端延伸到所述后端并围绕中心孔(50)延伸的壁(32)，所述中心孔被构造和布置成允许管道镜(55)可移除地插入到所述中心孔中，在所述壁中延伸的一个或多个冷却通道(40、41、42、44)，以及用于当所述机器在使用中时将所述管道镜护套保持在相对于所述机器的第一位置以及用于使所述管道镜护套移动到相对于机器的第二位置用于检查的装置，并且其中，所述管道镜护套的至少一部分被构造和布置成在所述机器的使用期间保持在所述机器中。还描述了冷却管道镜护套、检查机器的一部分和制造管道镜护套的方法。

技术领域

本公开涉及用于燃气轮机或蒸汽轮机的管道镜护套(boroscope sheath)，特别是具有一个或多个冷却通道的管道镜护套。

背景技术

定期检查燃气轮机和蒸汽轮机，以确定易于劣化的各部分和表面的状态。大多数检查需要首先关闭燃气轮机或蒸汽轮机。其一个示例是在燃气轮机的涡轮机中，其中，诸如动叶、静叶和密封件之类的大量部件经受极端条件，例如高温、腐蚀性气氛和高负载等。这样的部件趋于需要定期检查以检查劣化或损坏，但它们在完全组装的燃气轮机内部深处，并且因此，使用管道镜(borescope)可能是检查这些部件的最实际的方式。

尽管管道镜对于在燃气轮机和蒸汽轮机中的各种位置的检查是有用的，但管道镜通常限于在低温下使用。然而，燃气轮机和蒸汽轮机通常在几百摄氏度的温度下操作，并且在关闭之后，较大的燃气轮机和蒸汽轮机可能需要几个小时或甚至几天来冷却到对管道镜而言足够低的温度。这趋于导致在燃气轮机或蒸汽轮机关闭和使用管道镜来检查之间的长期等待。在检查期间等待所花费的时间是燃气轮机或蒸汽轮机离线并且不可使用的时间，这是昂贵的。因此，已经认识到，减少该等待时间将是有利的。

发明内容

本发明在所附独立权利要求中限定，现在将参考这些独立权利要求。本发明的有利特征在从属权利要求中阐述。

第一方面提供了一种用于在机器的管道镜检查期间为管道镜提供温度保护的管道镜护套，所述管道镜护套包括：从所述管道镜护套的前端延伸到所述管道镜护套的后端的细长管，所述细长管包括从所述前端延伸到所述后端并围绕中心孔延伸的壁，所述中心孔被构造和布置成允许管道镜可移除地插入到所述中心孔中，在所述壁中延伸的一个或多个冷却通道，以及用于当所述机器在使用中时将所述管道镜护套保持在相对于所述机器的第一位置以及用于使所述管道镜护套移动到相对于所述机器的第二位置用于检查的装置，并且其中，所述管道镜护套的至少一部分被构造和布置成在所述机器的使用期间保持在所述机器中。所述机器优选为燃气轮机或蒸汽轮机。

这可以提供若干优点。利用这种管道镜护套，可以在机器内保护管道镜，以保持管道镜低于设定温度，从而保护管道镜免受机器内的较高温度。因此，通过在机器的升高的温度环境内提供较低温度的环境，可以在机器仍高于设定温度(并且高于环境温度)的同时使用管道镜来检查机器。例如，管道镜护套可以减少或避免在检查之前让整个发动机(燃气或蒸汽轮机)冷却的需要，并且因此，可以将检查时间缩短数小时。可以在转子限制(rotorbarring)后进行检查。可以提高检查的灵活性和简易性，并且可以减少在定期检查期间燃气轮机或蒸汽轮机停止的时间间隔。提供管道镜护套的至少一部分被构造和布置成在燃气轮机或蒸汽轮机的使用期间保持在燃气轮机或蒸汽轮机中的装置可以帮助限制从现有的检查孔取出热塞所引起的健康和安全挑战。

在一个实施例中，所述细长管包括穿过所述壁的孔，并且其中，当所述管道镜护套处于所述第二位置时，能够通过所述孔来检查所述机器的一部分。在一个实施例中，所述孔接近所述细长管的前端。在一个实施例中，所述管道镜护套的至少一部分通过选择性激光熔化来制造。