[发明专利]用于将第一管区段与第二管区段焊接的设备和方法

说明书

技术领域

本发明涉及一种用于将第一管区段与第二管区段焊接的方法和设备。

背景技术

在焊接用于液态天然气或烯烃设备的铝管时，如果在要输送的产品中含有一定量的水银，则存在以下危险：水银在留在铝管中的焊接支架和铝管之间的缝隙中富集并且导致所谓的液态金属所致脆化(LME)或电化学腐蚀。由于该原因而需要成本高昂的其他措施，例如水银分离器或焊接支架沿要输送的产品的流动方向的密封焊接。

US 2003/0047650 A1描述了一种用于焊接两个管区段的设备。该设备包括布置在两个截锥形的体之间的板状的支承部段。在所述体朝彼此移位时，这些体在支承部段的斜面上滑动，以便使支承部段径向向外移位。

US 5,285,947 A描述了一种用于焊接两个管区段的设备。该设备包括多个支承部段，所述支承部段可以借助促动器径向向外运动。

US 3,742,186 A描述了一种用于焊接两个管区段的设备，该设备包括布置在两个截锥形的体之间的、环段形的支承部段。在所述体朝彼此移位时，这些体在这些支承部段的斜面上滑动，以便使支承部段径向向外移位。

FR 2 801 819 A1描述了一种用于焊接两个管区段的设备，该设备具有多个支承部段，所述支承部段可径向向外移位。

WO 2014/191829 A2描述了一种用于焊接两个管区段的设备，其中，该设备具有支承部段，所述支承部段包括斜侧面。在支承部段轴向地移位时，所述支承部段在斜侧面上在彼此上滑动，由此使支承部段径向向外移位。

发明内容

基于所述背景，本发明的任务在于，提供改进的用于将第一管区段与第二管区段焊接的设备。

相应地提出一种用于将第一管区段与第二管区段焊接的设备。该设备可沿着其纵轴线导入到第一和第二管区段中，其中，设备具有：支承装置，该支承装置具有多个支承部段，这些支承部段可关于设备的纵轴线径向移位，以便使这些支承部段与第一管区段和第二管区段在这些管区段的内侧形成贴靠；并且具有传动装置，该传动装置设置用于将支承部段沿着纵轴线的轴向移位转换为这些支承部段的径向移位，其中，支承装置包括第一端盘和第二端盘，支承部段布置在这些端盘之间。

通过：借助传动装置可将支承部段沿轴向相对彼此的移位转换为支承部段的径向移位，确保：支承装置面式地、尤其以柱面的形式贴靠在管区段上。可以取消留在管区段中的焊接支架。通过：设备可又由管区段移除，可以任意频次地使用该设备。优选地，所述设备由少量零件构造并且由此可以快速地和低成本地制造。所述设备在焊接管区段之后可容易地松开并且可容易地由用管区段构成的管路移除。所述设备尤其可在不损伤管路内壁的情况下由管路移除。优选地，管区段由铝材料制成。替代地，所述设备也可以用于焊接由铬镍钢制成的管区段。在此，支承装置可以包括用于焊接底部保护气体的环绕槽和用于导送焊接底部保护气体的接口。为了由管路移除所述设备，所述设备可以由焊接状态被引入到缩回状态中。在焊接状态中，所有支承部段尤其同时贴靠在第一管区段和第二管区段的内侧上。所述设备也可以被称为焊接设备或焊接支架。

根据一个实施方式，支承部段在径向外侧分别具有周侧部分面，其中，这些周侧部分面共同限定出圆柱形的周侧面，该周侧面设置用于贴靠在第一管区段和第二管区段的内侧上。

由此确保在焊接期间对管区段的特别好的支撑。尤其可以防止管区段相对彼此打滑。在所述设备的焊接状态中，支承部段可以是齐平的或可以沿轴向相互错开。优选地，支承部段是环段。

根据另一实施方式，传动装置设置用于在支承部段朝彼此轴向移位时使支承部段径向向外移位。

由此得出简单的工作原理。此外，支承装置由此可以简单地以限定的力挤压到管区段的内侧上。

根据另一实施方式，传动装置设置用于在支承部段沿轴向从彼此离开地移位时使支承部段径向向内移位。

由此可以特别快速和简单地由管区段移除所述设备。

根据另一实施方式，传动装置包括设置在支承部段上的斜面，在支承部段轴向移位时，这些支承部段在所述斜面上滑动。

尤其，每个支承部段在相邻的两个支承部段的斜面上滑动。

根据另一实施方式，每个支承部段包括两个末端区段，所述末端区段分别具有一个斜面。

尤其，彼此相邻布置的两个支承部段的斜面沿相同的方向倾斜。优选地，支承部段的斜面朝向彼此倾斜。支承部段的斜面也可以从彼此离开地倾斜。

根据另一实施方式，每个斜面相对于对应支承部段的沿着纵轴线指向的端侧倾斜。

优选地，斜面在径向上朝纵轴线的方向延伸。