[发明专利]用于使食物物质均质化的机器

权利要求书

1.一种用于使食物物质均质化的机器(1)，所述机器作为独立的机器，或作为合并到食物处理器中的机器，所述机器(1)包括：

-容器(10)，所述容器具有限定腔室(10’)的侧壁(11)和底壁(12)；

-叶轮(30)，所述叶轮包括形成推进表面(31’,31”,31”’)的推进构件(31)，所述叶轮能够被驱动围绕所述推进表面(31’,31”,31”’)的中心轴向方向(30’)旋转(r)，以用于向所述容器(10)中的所述食物物质施加机械作用，使得所述食物物质中的不同相均质化；和

-模块(20)，所述模块具有壳体装置(22’)，所述壳体装置包括内室(22,22a)并且限定支座(21)，在所述支座上或所述支座中安装有容器(10)，所述内室(22,22a)包括一个或多个电气部件(23,24,25,26)，所述电气部件包括用于驱动所述容器(10)中的所述推进构件(31)的电动马达(24)，

所述电动马达(24)具有带驱动器设备(24”)的输出驱动轴(24’)，所述驱动器设备被构造成在所述容器(10)中驱动所述叶轮(30)的从动设备(35)，所述驱动器设备(24”)和所述从动设备(35)通过所述容器(10)的所述侧壁(11)和/或底壁(12)磁耦合，并且其中：

-所述驱动器设备(24”)包括磁场产生元件，所述磁场产生元件被布置成与所述从动设备(35)的对应铁磁元件磁耦合；

-所述从动设备(35)包括磁场产生元件，所述磁场产生元件被布置成与所述驱动器设备(24”)的对应铁磁元件磁耦合；或者

-所述驱动器设备(24”)包括磁场产生元件，所述磁场产生元件被布置成与所述从动设备(35)的对应磁场产生元件磁耦合，其中，所述从动设备(35)：

-在所述容器(10)的所述底壁(12)的主要部分上延伸；或者

-沿所述底壁(12)的直径延伸跨过所述底壁的大部分，

并且其中所述驱动器设备(24”)：

-在所述支座(21)的底部部分的主要部分上延伸；或者

-沿所述支座(21)的所述底部部分的直径延伸跨过所述底部部分的大部分，

其特征在于，所述驱动器设备(24”)和所述从动设备(35)各包括多个磁场产生元件或铁磁元件，所述多个磁场产生元件定位在所述从动设备(35)和所述驱动器设备(24”)的外周部分处。

2.根据权利要求1所述的机器，其中所述磁场产生元件或铁磁元件经由所述容器(10)的所述侧壁(11)和/或底壁(12)而面向彼此。