[发明专利]适于将等离子割炬连接到发生器的连接系统

权利要求书

1.一种连接器(10)，其能够连接到等离子炬(101)或连接到发生器(102)，以便允许在所述发生器(102)和所述等离子炬(101)之间通过电流、通过至少一种操作流体以及通过一个或多个控制信号，所述连接器(10)包括能够承载所述电流的第一载流端子(15)以及用于所述一个或多个控制信号的一个或多个电端子(13)，所述连接器(10)的特征在于，所述电端子(13)能够相对于所述第一载流端子(15)运动；并且

所述电端子(13)能够相对于所述第一载流端子(15)运动，使得在所述连接器(10)与分别关联于所述等离子炬(101)或关联于所述发生器(102)的第二连接器(50)连接或断开期间，所述连接器(10)的所述电端子(13)能够占据第一位置和第二位置，在所述第一位置中所述连接器的所述电端子与所述第二连接器(50)的相应的电端子(47)断开，在所述第二位置中所述连接器的所述电端子连接到所述第二连接器(50)的所述电端子(47)；并且

所述连接器(10)包括用于所述第一载流端子(15)的第一支撑元件(11)和用于所述连接器(10)的电端子(13)的第二支撑元件(12)，所述第二支撑元件(12)能够相对于所述第一支撑元件(11)沿着轴向方向(X)运动，以便允许所述连接器(10)的电端子(13)布置在所述第一位置或所述第二位置中。

2.根据权利要求1所述的连接器(10)，其特征在于，所述连接器(10)包括能够相对于所述第一支撑元件(11)在所述轴向方向(X)上限定所述第二支撑元件(12)的行程结束位置的装置。

3.根据权利要求1所述的连接器(10)，其特征在于，所述连接器(10)包括能够将所述第二支撑元件(12)和所述连接器(10)的电端子(13)推压和/或保持在所述第二位置中的弹性推压装置(14)。

4.根据权利要求1至3中任一项所述的连接器(10)，其特征在于，所述第一支撑元件(11)包括与所述第一载流端子(15)成一体且同时支撑所述第一载流端子的壳体，并且所述第二支撑元件(12)包括与所述连接器(10)的电端子(13)成一体且同时支撑所述连接器(10)的电端子的金属环。

5.根据权利要求4所述的连接器(10)，其特征在于，所述第一载流端子(15)包括沿着所述轴向方向(X)纵向地延展的本体，并且所述金属环设置有能够容纳所述第一载流端子(15)的中心孔，所述金属环能够在所述第一载流端子(15)外部沿着所述轴向方向(X)滑动。