[发明专利]适于将等离子割炬连接到发生器的连接系统

说明书

本发明涉及一种连接系统(1)，所述连接系统适于将等离子炬(101)连接到发生器(102)，以便允许在发生器(102)和炬(101)之间通过电流、通过操作流体以及通过一个或多个控制信号。该系统包括第一连接器(10)和第二连接器(50)。第一连接器(10)和第二连接器(50)适于彼此可移除地连接。第一连接器(10)包括第一载流端子(15)，并且第二连接器(50)包括第二载流端子(53)。所述载流端子(15、53)适于彼此相互连接。所述第一连接器(10)包括一个或多个电端子(13)，并且所述第二连接器(50)包括一个或多个电端子(47)，所述连接器适于彼此相互连接。根据连接系统(1)，在第一连接器(10)中，电端子(13)可相对于第一个端部子运动。本发明还涉及以下：一种等离子设备、一种连接器、一种用于将第一连接器(10)连接到第二连接器(50)以用于等离子炬的方法、一种用于在具有等离子炬(101)的系统中断开两个连接器(10、50)的方法。

技术领域

本发明涉及用在等离子切割和/或标记设备中的连接系统的生产。

尤其，本发明涉及一种用于将等离子炬连接到发生器的连接系统。

本发明还涉及一种用于将等离子炬连接到发生器的连接方法。

背景技术

用于焊接和/或切割和/或标记材料(通常为金属材料)的技术的使用在若干领域中是已知的，并且尤其是在工业领域中。

这些技术包括由专业操作员使用适当的设备，这些专业操作员对待焊接和/或待切割和/或待标记的材料进行作业。

所述已知类型的设备利用通过产生电弧所引起的效果。可以在第一种情况下利用产生电弧的工艺以在有或没有焊接材料的情况下焊接金属材料。已知的这种类型的工艺包括TIG(钨惰性气体)焊接，所述焊接技术被分组在首字母缩略词GMAW(气体保护金属极弧焊)下并且也被称为具有气体保护的金属弧焊接，其尤其包括MIG(金属惰性气体)或MAG(金属活性气体)焊接。

在其它情况下，可以利用产生电弧的工艺来产生切割或标记材料(通常为金属件)的等离子体。

在任何情况下，所述设备都包括适于由操作员操纵的、以炬的名称已知的元件，在所述元件的端部处，在适当的电极的水平下，电弧被冲击和维持。

此外，依据所使用的技术，一种或多种流体也被传送到炬，例如，焊接保护气体和/或电极冷却流体，例如，水和/或空气。

因而，该设备包括第一单元或发生器，其适于向炬供应用于产生电弧的电力并且为炬供应有对于其操作所必需的流体，例如，气瓶、空气压缩机和/或用于供给冷却水的液压回路。此外，在发生器内，还有控制和管理设备的操作的单元。

然后，在发生器和炬之间布置有电源线(炬电缆)，所述电源线适于将发生器电连接到炬自身。此外，沿着相同的电缆传送对于设备的操作所必需的所述流体(例如，气体和/或空气和/或冷却水)以及在发生器和炬之间的控制信号。

因此，在炬电缆内，有用于电和液压连接以及控制信号传输的多个液压和电导体。

因而，所述电缆的一个端部连接到炬，而在发生器与所述电缆的另一个端部之间有用于连接到发生器的系统。

根据用于连接到发生器的第一系统，在发生器内，炬的液压和电导体借助其端部直接连接到相应的单元，如电源或气体和/或空气和/或冷却水液压回路和/或控制和管理单元。

这种类型的连接是刚性的，并且例如在修理或更换磨损部件(如炬)的情况下是相当不方便的。

为此，在已知的技术中，可移除的系统被广泛地用于将炬电缆连接到发生器，这允许炬电缆和发生器彼此快速地连接和断开。