[其他]通风器单元和用于呼吸辅助的器具

权利要求书

1.一种通风器单元，所述通风器单元具有：壳体(2)；安放在所述壳体(2)的轮室(3)中的通风器轮(1)；和通过轴(15)与所述通风器轮(1)连接的、安放在所述壳体(2)的马达室(13)中的马达(12)，其特征在于，

所述马达(12)通过缓冲件固定在所述马达室(13)的壁(14、18)之间，

其中，所述缓冲件中的至少一个是密封环(16)，所述密封环将所述轴(15)与在径向截面中环形地绕所述马达(12)延伸的冷却空气道(33)隔开，

环形的冷却空气道(33)在一位置处被分隔壁(43)中断，并且

所述冷却空气道(33)的入口(42)和出口(44)相邻于所述分隔壁(43)地布置在所述分隔壁的不同侧上。

2.根据权利要求1所述的通风器单元，其特征在于，所述密封环(16)的内径大于在所述轴(15)的轴承(45)的相互旋转部件之间的间隙的外径。

3.根据权利要求1或2所述的通风器单元，其特征在于，所述壁(14、18)在所述轴(15)的纵向方向上隔开间距。

4.根据权利要求1或2所述的通风器单元，其特征在于，所述缓冲件是两个密封环(16、17)，并且所述冷却空气道(33)被所述密封环(16、17)、所述马达的在所述密封环(16、17)之间延伸的外表面(22)和所述壳体(2)的在所述密封环(16、17)之间延伸的壁(23)限界。

5.根据权利要求4所述的通风器单元，其特征在于，所述马达(12)的外表面(22)由定子组构成或者由紧密地贴靠在定子组(25)上的壁(26)构成。

6.根据权利要求1所述的通风器单元，其特征在于，入口(42)和出口(44)中的至少一个与所述轮室(3)连接。

7.根据权利要求1或6所述的通风器单元，其特征在于，所述轮室(3)包括围绕所述通风器轮(1)延伸的鼓气道(4)，并且至少所述冷却空气道(33)的入口(42)从所述鼓气道(4)分支出。

8.根据权利要求7所述的通风器单元，其特征在于，所述鼓气道(4)的空气流量从内端(5)向外端(6)连续地增加，并且入口和出口(42、44)中的一个相邻于所述内端(5)地从所述鼓气道(4)分支出，并且入口和出口中的另一个相邻于所述外端(6)地从所述鼓气道分支出。

9.根据权利要求7所述的通风器单元，其特征在于，所述壳体(2)包括接收所述马达(12)的第一壳体部件(11)和具有抽吸开口(9)的第二壳体部件(8)，所述第一壳体部件和第二壳体部件在所述鼓气道(4)的外壁中彼此邻接。

10.根据权利要求9所述的通风器单元，其特征在于，所述第一和第二壳体部件(8、11)通过锁定钩(40)相互连接。

11.根据权利要求9或10所述的通风器单元，其特征在于，所述第一壳体部件和第二壳体部件(8、11)具有摩擦锁合地彼此配合的形廓(38)。

12.根据权利要求9或10中任一项所述的通风器单元，其特征在于，所述壳体(2)还包括在马达室和轮室(13、3)之间的中间壁(14)，所述中间壁螺接在所述第一壳体部件(11)上。

13.根据权利要求1、2、5、6、8-10中任一项所述的通风器单元，其特征在于，排针(47)紧密地铸入到所述壳体(2)的壁(18)中，所述排针至少用于所述马达(12)的电流供给。

14.一种用于呼吸辅助的器具，其特征在于，所述器具具有根据上述权利要求中任一项所述的通风器单元。