[发明专利]电流穿通装置和用于其制造和安装的方法

说明书

技术领域

本发明涉及一种电流穿通装置，其用于从外部为位于密封的壳体之内的电动机供给能量；并且涉及一种用于制造和安装这种电流穿通装置的方法。

背景技术

这种技术要能够使用于必须从外部将电能输送到封闭的空间中的任何地方中。在电压缩机的情况下，必须将电能从变流器传导至电动机，所述电动机位于制冷剂循环之内。类似的应用领域例如可以是泵或变压器。

实践中，由玻璃-金属熔融物构成的电穿通单元广泛使用。所述电穿通单元由外部的钢体构成，在所述钢体中熔融有一个或多个玻璃体。玻璃体还包括本身为金属的、即导电的销并且玻璃件将销与外部的钢体电绝缘并且同时用作气密的覆盖部。

玻璃-金属熔融物固定在马达壳体上并且要么需要单独的密封装置和固定材料，要么将其压入马达壳体中，其中钢体的外面与马达壳体形成金属的密封装置。所述设置方式例如借助于夹子紧固以防止在马达壳体中松脱并且借助于O形环、即环形的密封元件气密地密封。玻璃-金属熔融物的安装通常在安装定子之前进行。

从功能来看，也就是说与结构空间、压力加载和压力方向相关地，期望的是，将定子和电穿通单元沿相同的接合方向安装到马达壳体中。如果定子已经安装在马达壳体中，那么仅留下有限的可自由到达的区域来安装玻璃-金属熔融物。这在内转子的情况下在定子内直径之内而在外转子的情况下在定子外直径之外。然而，玻璃-金属熔融物通常需要更多结构空间以进行安装。由于该原因，电穿通单元通常放置在马达直径之外，这需要用于应用的额外空间并且增大了马达壳体的总结构空间。

对此替代地，可以改变安装顺序，其中首先将玻璃-金属熔融物固定在壳体中并且随后将定子压入。随后，穿通单元位于定子下游并且不再是可自由到达的。这造成安装操作困难或造成在随后定子线圈与玻璃-金属熔融物接触时的盲操作。

已知的玻璃-金属熔融物的另一缺点是所需的大的壳体穿孔，所述壳体穿孔造成整个结构弱化，这尤其在高压应用中、例如在二氧化碳压缩机的情况下是密切相关的。

此外，玻璃-金属熔融物的困难的制造过程造成导电销本身的公差更大。此外，制造过程以及之后的应用将引导电流的导体限制为钢，钢不具有良好的电特性。最后，由于玻璃的易碎的特性，玻璃-金属熔融物对在安装过程期间会出现的机械作用如剪切力或扭力非常敏感。

从US 6 362 424 B1中已知一种具有金属的本体构件的气密连接组件，所述本体构件具有基本上平坦的底部件和边缘件，所述边缘件围绕底部件的环周延伸，其中底部件设有至少一个开口。连接组件具有传导电流的销，该销延伸穿过开口，该连接组件还具有绝缘材料层，所述绝缘材料层朝向本体构件的底部件和边缘件，并且紧密配合靠近所述底部和边缘部设置。在此，绝缘材料层具有至少一个开口，所述开口对应于本体构件的底部件的开口。传导电流的销也延伸穿过该开口。设有绝缘的销密封剂，所述销密封剂在传导电流的销的环周和底部件中的开口的环周之间延伸并且在开口中密封该销。设有层保持剂，以便将层相对于本体构件的底部件和边缘件保持在紧密配合的附近位置中，其中层保持剂是绝缘的、液态的粘结剂，所述粘结剂在层和本体构件部分之间硬化并且填满其间的空腔。

在DE 33 24 466 A1中说明一种尤其用于制冷机的电流穿通部，其具有由导电的销贯穿的绝缘体。绝缘体由耐热的、对于化学材料不敏感的且至少略有弹性的材料、尤其弹性塑料、热塑性塑料等构成。

DE 39 09 186 A1公开一种导电的穿通部，所述穿通部穿过耐高温的且适用于真空的绝缘材料件的孔，所述绝缘材料件由陶瓷、玻璃或由单晶体构成，所述穿通部构成为焊接到孔中的活性钎焊插入件或构成为借助于活性钎焊套筒焊接到孔中的连接导体。

DE 10 2006 041 940 A1说明一种电穿通部，其用于装入可植入的电治疗设备的开口中，所述电穿通部具有电绝缘的绝缘体，至少一个导电的连接销穿过所述绝缘体，所述连接销借助于焊料气密密封地与绝缘体连接，其中焊接材料是玻璃或玻璃陶瓷。

从DE 10 2010 043 773 A1中已知一种用于汉密斯压缩机(Hermetikverdichter)的电穿通部，其具有导电的连接销和弹性的绝缘元件，所述连接销和绝缘元件借助于固定元件压力密封地以可张紧的方式设置在壳体开口中。连接销和绝缘元件在材料方面通过硫化彼此连接，使得连接销和绝缘元件形成结构上的单元。绝缘元件具有环形的、成形的凸出部，所述凸出部呈O形环的外密封面的形式，所述凸出部与在壳体开口中的沟槽形状配合地相对应。