[发明专利]用于机动车的信息系统以及方法和控制设备

权利要求书

1.一种方法(400)，其包括以下步骤：

从多个第一机动车(105)方面，光学地扫描(405)所述多个第一机动车(105)的周围环境；

基于所述扫描的信息确定(410)消息；

从所述多个第一机动车(105)向第二机动车(110)传送(415-425)所述消息，

其中，在所述第一机动车(105)和所述第二机动车(110)之间的间距不超过预先确定的最大值(120)；

选择应从所述多个第一机动车(105)中的哪个第一机动车接收所述消息，其中，所述选择自动地基于所述第一机动车(105)与所述第二机动车(110)之间的间距地实现或者手动地通过所述第二机动车(110)的驾驶员实现；

基于所接收的消息确定(440)所选择的第一机动车(105)的周围环境的图形显示；以及

在所述第二机动车(110)的车上输出(445)所述显示。

2.根据权利要求1所述的方法(400)，其中，基于所述消息控制(450)所述第二机动车(110)。

3.根据权利要求1或2所述的方法(400)，其中，根据所述第二机动车(110)的行驶速度选择所述最大值(120)。

4.根据权利要求1或2所述的方法(400)，其中，从所述第一机动车(105)向所述第二机动车(110)无线地直接传送所述消息。

5.根据权利要求1或2所述的方法(400)，其中，向在所述第一机动车(105)的区域中的位置固定的第一基础设施(115)无线地传送所述消息，从所述第一基础设施那向在所述第二机动车(110)的区域中的第二基础设施(115)传送所述消息，并且从所述第二基础设施那向所述第二机动车(110)无线地传送所述消息。

6.根据权利要求1或2所述的方法(400)，其中，从所述第一机动车(105)向第三机动车(200)传送所述消息，并且从所述第三机动车那向所述第二机动车(110)传送所述消息。

7.根据权利要求1或2所述的方法(400)，其中，所述消息包括所述第一机动车(105)的位置和/或包括扫描时间。

8.根据权利要求1或2所述的方法(400)，其中，从所述第一机动车(105)方面用机器翻译(410)所述光学地扫描的信息，并且所述消息包括对所述翻译的结果的提示。

9.根据权利要求1或2所述的方法(400)，其中，从所述第二机动车(110)方面扫描(430)所述第二机动车(110)的周围环境，并且将所扫描的信息与所述消息的信息合并(440)。

10.一种机器可读的存储介质，在所述存储介质上存储计算机程序，所述计算机程序用于当所述计算机程序在计算机或处理装置(205)上运行时实施根据权利要求1至9中任一项所述的方法(400)。

11.一种用于第二机动车(110)的控制设备(202)，其包括：

用于接收来自第一机动车(105)的消息的接收装置(210)，

其中，所述第一机动车(105)和所述第二机动车(110)之间的间距不超过预先确定的最大值(120)；

其中，选择应从多个第一机动车(105)中的哪个第一机动车接收所述消息，其中，所述选择自动地基于所述第一机动车(105)与所述第二机动车(110)之间的间距地实现或者手动地通过所述第二机动车(110)的驾驶员实现；

用于基于所接收的消息确定所选择的第一机动车(105)的周围环境的图形显示的处理装置(205)；和

用于输出所述图形显示的输出装置(230)。