[发明专利]用于喷气纺纱机纺纱喷嘴的纤维导向元件以及操作喷气纺纱机的方法

权利要求书

1.用于喷气纺纱机的纺纱喷嘴（2）的纤维导向元件（1），所述喷气纺纱机用于由复合纤维（19）生产纱线（18），

其中纤维导向元件（1）具有外表面（3），所述外表面用于支撑在纺纱喷嘴（2）的配合面（4）上，以便由此能够将纤维导向元件（1）固定在纺纱喷嘴（2）之上或之内，

其中纤维导向元件（1）具有带有输入开口（6）和输出开口（7）的纤维导向通道（5），所述纤维导向通道在纺纱喷嘴（2）的工作过程中对在进入纺纱喷嘴（2）的涡流室（8）时经由纤维导向通道（5）从纤维导向元件（1）经过的复合纤维（19）进行导向，

其特征在于，

纤维导向元件（1）具有至少一个喷射通道（9），一旦喷射通道（9）被施加压缩空气，借助所述喷射通道在纤维导向通道（5）内形成从输出开口（7）开始沿输入开口（6）的方向延伸的气流。

2.根据权利要求1所述的纤维导向元件（1），其特征在于，喷射通道（9）连接至纤维导向通道（5），或者在纤维导向元件（1）的包裹输入开口（6）的端部（10）的区域中从中伸出。

3.根据权利要求1至2中任一项所述的纤维导向元件（1），其特征在于，喷射通道（9）在连接至纤维导向通道（5）时应使得，如果喷射通道（9）被施加压缩空气，应在纤维导向通道（5）内形成涡流气流。

4.根据权利要求1至2中任一项所述的纤维导向元件（1），其特征在于，喷射通道（9）具有纵向轴（11），所述纵向轴在纤维导向元件（1）的横截面中形成纤维导向通道（5）的内壁（13）的切线或者割线，所述内壁在喷射通道（9）的空气出口（12）的区域中限定纤维导向通道（5）。

5.根据权利要求1至2中任一项所述的纤维导向元件（1），其特征在于，喷射通道（9）由纤维导向元件（1）的插入物（16）和/或槽（17）限制形成。

6.喷气纺纱机的纺纱区，所述纺纱机用于由复合纤维（19）生产纱线（18），

其中纺纱区包含至少一个带有内部涡流室（8）的纺纱喷嘴（2），

其中纺纱喷嘴（2）具有朝向涡流室（8）内的空气喷嘴（20），如果空气喷嘴（20）被施加压缩空气，则借助所述空气喷嘴在涡流室（8）内形成涡流气流，

其中纺纱喷嘴（2）包含纱线形成元件（25），所述纱线形成元件至少部分在涡流室（8）内延伸并且具有进入入口（30）以及沿纺纱方向（S）连接的用于纱线（18）的排出通道（21），

其中纱线喷嘴（2）具有进入开口（22），所述进入开口用于在纺纱区的工作过程中沿纺纱方向（S）将复合纤维（19）送入涡流室（8），

其中在进入开口（22）和涡流室（8）之间存在纤维导向通道（5），所述纤维导向通道用于对进入纺纱喷嘴（2）的复合纤维（19）进行导向，

其特征在于，

纺纱喷嘴（2）在纤维导向通道（5）的区域中具有至少一个喷射通道（9），由此，一旦喷射通道（9）被施加压缩空气，借助所述喷射通道在纤维导向通道（5）内形成气流，所述气流从涡流室（8）开始沿纺纱喷嘴（2）的进入开口（22）的方向延伸。

7.根据权利要求6所述的纺纱区，其特征在于，纺纱喷嘴（2）具有权利要求1至5中任一项所述的纤维导向元件（1），其中纤维导向通道（5）和喷射通道（9）至少是纤维导向元件（1）的部件段。

8.根据权利要求6至7中任一项所述的纺纱区，其特征在于，纺纱喷嘴（2）具有多个喷射通道（9），所述喷射通道通过压缩空气通道（23）和纺纱喷嘴（2）的共同的空气入口（15）相连。

9.根据权利要求6至7中任一项所述的纺纱区，其特征在于，纱线形成元件（25）具有至少一个喷射喷嘴（26），所述喷射喷嘴连接至排出通道（21），如果喷射喷嘴（26）被施加压力，借助所述喷射喷嘴能够形成气流，所述气流逆向于纺纱方向（S）从纱线形成元件（25）的进入入口（30）至涡流室（8）排出。